"Ibi Ndụ dị ka ndụ," Chukovsky. Summary analysis

First Korney Ivanovich Chukovsky maara dị ka ndị na-ede akwụkwọ nke ụmụ poems banyere Moidodyr na-efe efe oche. Ma, dị ka onye edemede na-ede akwụkwọ nkatọ e kwalitere maka ichebe ndị dị ndụ, vibrant Russian asụsụ. Book ewepụtara isiokwu bụ "Ibi Ndụ dị ka ndụ" (mbụ e bipụtara na 1962.) Aghọwo a kpochapụwo. Banyere ya content taa na anyị ga na-ekwu okwu.

Chapter One: "Old na ọhụrụ"

Akụkọ banyere ndị a ma ama ọkàiwu na Academician Anatoly Koni emepe n'isi nke mbụ nke "Ibi Ndụ dị ka ndụ" (Chukovsky), a nchịkọta nke anyị ugbu a eche ihu ya. Anatoly bụ nwoke dị nnọọ ukwuu obiọma. Ma ọ bụ nanị ruo mgbe dị otú oge dị ka uche na-adịghị nụrụ Russian okwu. O wee wee iwe ma ọ dịghị ókè, ọ bụ ezie na isi iyi n'ezie bụ na-ata ụta.

Nke bụ eziokwu bụ na mgbe asọpụrụ academician agadi. A mụrụ ya na zụlitere na ụbọchị mgbe okwu "bụchaghị" pụtara "obiọma, nkwanye ùgwù." Ma, ọ nweela ihe dị mkpa na Itie oge, na ugbu a "ga-maa". Onye ọ bụla na-eji okwu "dị mkpa" n'ime pụtara "niile ', ozugbo dara n'okpuru a-ekwu ọtụtụ nke nkatọ.

Mgbanwe ndị a nke asụsụ, na otú ọ bụ mgbe niile ọjọọ, nke "ọrịa" na ndị ọzọ Russian okwu na-agwa n'akwụkwọ a, Korney Ivanovich Chukovsky.

Isi nke Abụọ: "chepụtara echepụta ọrịa na - ezi"

Gịnị nwere ike na-ewere a "ọrịa nke okwu"? Akwụkwọ bụ "Ibi Ndụ dị ka ndụ" (Chukovsky), a genre nke nwere ike kọwaa dị a cross n'etiti oru ndi na asụsụ research enyere aka ịghọta ajụjụ a.

Ị maara na na poems nke Pushkin okwu "siri" bụ nnọọ ihe ọhụrụ n'ihi na anyị - "akọrọ ngwongwo"? Okwu "ezinụlọ" bụ maara, na mbụ pụtara ndị ohu na-orù, wee - nwunye. Nti "pedigree" na okwu "ọgbaghara". First bụ aha a nnọọ na-atọ ụtọ efere nke na Asaa na narị afọ, ndị m hụrụ ma ama. Mgbe ahụ ọgbaghara malitere ezo n'oké ihe mgbu ke afo, kpataara a mkpari Mash. Agha tụbara ite esi nri unpeeled azù nke ájá, yabasị, breadcrumbs, sauerkraut na ihe niile dị n'aka. Wee "ọgbaghara" hụrụ ihe niile maara "mgbagwoju anya, a ọgbaghara."

Ndị a mgbanwe - eke asụsụ na-eto eto na-emepe emepe, na ọ gaghị ekwe omume iguzogide, na ọbụna-enweghị isi, na-ede akwụkwọ na-ekwere.

Chapter Three: "Na asụsụ mba ọzọ okwu"

Isiokwu a bụ a ezi uche n'ihu nke gara aga otu. Akwụkwọ bụ "Ibi Ndụ dị ka ndụ" (Chukovsky), a nchịkọta nke nke anyị na-atụle, ga-ezu ezu enweghị ala ọzọ okwu. Korney Chukovsky dere a otutu akwụkwọ ozi nkịtị, bụ ndị na-eche banyere ichebe nke Russian asụsụ. Ọtụtụ kweere na mba ọzọ okwu ga-achụpụ dị ka ngwa ngwa o kwere omume.

Na-ede na-enye ihe atụ nke iju okwu na ogologo Russian: algebra, na mmanya, stocking, òtù, rally, wheel, track, amaghị ihe, oké njọ ... "Ọ bụ omume na-atụfu ha bi Russian okwu?" - jụrụ Chukovsky. Otú ọ dị, ọ bụ ya bụ obi ụtọ na ọtụtụ mba ọzọ okwu na-e mgbọrọgwụ ná ndụ kwa ụbọchị na bụghị dochie anya ndị obodo Russian. Ka ihe atụ, otu ugboro-ewu ewu "frishtikat"-abịa ka nkezi onye asụsụ. Kama nke ahụ, anyị "nwere nri ụtụtụ".

Isi nke Anọ: "Umslopogasy"

Fashion ọnụ Mbelata nwekwara adịghị ike kwatara akwata na Russian asụsụ. Ma ọrụ ya "Ibi Ndụ dị ka ndụ" (Chukovsky), na analysis nke anyị na-anọ, ha ji ihe dum isi. Ihe ijuanya. Ọ egbupu na-egosi otú ihe dị mkpa imeru ihe n'ókè na ihe niile. Ka ihe atụ, Mbelata dị ka ute, a ego ụlọ akụ, ọ bụghị imebi ụbọchị ọrụ Russian okwu.

Ma ejiji Mbelata na eduba a ọnụ ọgụgụ nke "anụ". Tverbul Pampush n'ezie - Tverskoy Boulevard, a ncheta Pushkin. Massively shortened aha - Peter P. tụgharịa Pee Pa maka ma ụmụ akwụkwọ na ibe nkụzi. Ma kasị njọ bụ Mbelata-pallindromy Rosglavstankoinstrumentsnabsbyt, Lengorshveytrikotazhpromsoyuz, Lengormetallorempromsoyuz na ndị ọzọ na ụdị.

Na nke a, ọ dị mkpa imechi otu n'ime ihe ndị kasị mkpa: ọ na-eme echiche nke style na hà.

Isi nke ise: "vulgarisms"

-Agụ akwụkwọ nke 1960 na-atụle "okwu rụrụ arụ" okwu ndị dị ka "Sivolap", "ogologo ọkpa", "isi", "ihe efu", "ịfụ gị imi" ma a otutu ha ka na maka mmadụ n'oge a bụ nnọọ eke. Na-ede na-echeta na-ewe iwe akwụkwọ ozi ka okwu maka eziokwu na isiokwu ji okwu bụ "champs."

Ọ bụ nnọọ ihe ọzọ - a rụrụ arụ òtù nke taa na-eto eto, na-ede na "Live ndụ dị ka ihe" Chukovsky. Nchịkọta nke isi bụ iji hụ na ndị dị otú ahụ jargon dị ka "bullshit", "vshendyapilsya" (kama "ịhụnanya"), "chuvikhi", "kadrishka" (kama "nwa agbọghọ"), "lobuda," "ọmarịcha" na-emerụ na- naanị Russian, kamakwa echiche na-anọchi anya ha bụ ndị na-eto eto.

Na-ede akwụkwọ na anya aka nri maka na Dude onye vshendyapilsya na kadrishku enwe anya bụghị magburu inwe mmetụta ịhụnanya, nke na-kọwara n'amaokwu nke Alexander Blok. Decomposition nke asụsụ site vulgarschiny na-eduga ná omume ùgwù ya, otú jargon kwesịrị ịnụ ọkụ n'obi na kpochapụla.

Chapter Six: "agụmakwụkwọ"

Na akwụkwọ Korney Chukovsky "Live ndụ dị ka ihe" nyere ya aha ka nanị ezi "ọrịa," ka Russian asụsụ - kantselyaritu. Nke a na okwu a na-eji ndị ọkà mmụta asụsụ, gụnyere ntụgharị okwu Nora Gal n'akwụkwọ "Okwu ndị dị ndụ na ndị nwụrụ anwụ."

Office - bụ asụsụ nke ndioru govanmenti, azụmahịa akwụkwọ na itieutom. All ndị "n'elu", "agbala a akwụkwọ," "kpọmkwem oge", "na ndabere nke a", "ya mere", "na-anọghị ya", "n'ihi enweghị", "dị ka" ike iwere ya na azụmahịa akwụkwọ ( otú mgbe ụfọdụ na-eru absurdity).

Ihe bụ nsogbu bụ na Office banyere ke nkịtị okwu asụsụ. Ugbu a, kama "oké ọhịa green" malite okwu "green ebe" mgbe "esemokwu" ghọrọ "esemokwu," na na. A ibe nke okwu biiri ala izdelovyh ibu "litmus ule." M kwere na bụla jisịrị, ọma-mannered onye kwesịrị nwere okwu ndị a na ya ọkọwa okwu.

Kwuo na redio "wepụrụ oké mmiri ozuzo" e weere jide na uncultured. Kama ọ na-sounded "ozuzo ama esịn si." N'ụzọ dị mwute, nsogbu adịghị okụrede kantselyarita. Taa, ọrịa ike ya ọnọdụ ọbụna karị. Ọ dịghị ọkà mmụta sayensị ike chebe a tesis, e dere n'ụzọ doro anya, dị mfe asụsụ. Na-adị kwa ụbọchị ndụ anyị mgbe niile fanye agụmakwụkwọ nkebi ahịrịokwu na-enweghị ọbụna na-ahụkarị. Ya mere ndụ, ike, ISKRAN Russian -ekwu okwu atụgharịa isi awọ na akọrọ. Ma ọ bụ naanị asụsụ ọrịa na-combated.

Isi nke Asaa: "N'adịghị ka ndị ọcha"

Ọtụtụ ahụ Russian asụsụ dị ka mmewere nke na ọ gaghị ekwe omume iji nagide. Ọ na-ede na "Live ndụ dị ka ihe" Chukovsky. Nchịkọta nke ikpeazụ, nke asaa isi bụ iji hụ na mgbe ọ bụla dị ihe ọmụma, na-emekarị na-emeghe ma ụlọ akwụkwọ uhuruchi, ọ dịghị onye nwere ikike ịbụ iti, ọ bụghị na-akwanyere ha asụsụ.

All na-ezighị ezi okwu na ibe nke okwu a ga-kpochapụla na, na omenala nke ọha mmadụ ga-ebili, kama ada. Na dị nnọọ kwuru asụsụ bụ egosi nke ibu ma ọ bụ mbelata nke omenala.

pụta

K.Chukovsky ha ọmụmụ butere kasị discus gburugburu Russian asụsụ. Ọ-adịghị agbasosi ọ bụla n'otu akụkụ wee si nlezianya enyocha data na a n'echiche nke hà. Ka K. Paustovsky, Korney Ivanovich mmasị Russian asụsụ, otú "Live ndụ dị ka ihe" ruo ugbu a bụ akwụkwọ nke na-agbụ na-agụ ihe niile - na ndị ọkà mmụta asụsụ, na ndị na-achọ ịda na ịhụnanya na ndị dị ndụ, a mfe Russian asụsụ.