Guzobere, Asụsụ
Lexical iwu nke Russian asụsụ
Lexical iwu - a bụ ụkpụrụ nke e nwere ụkpụrụ nke iwu maka iji na Nchikota okwu na ajụjụ. Iji ikpeazụ kpebisiri ike site e ji mara ha lexical pụtara. Lexical pụtara na a dị iche iche otú a pụrụ ịkpọ content okwu, nke na-egosiputa echiche nke Russian ndị mmadụ banyere isiokwu ma ọ bụ usoro Njirimara nke ihe ma ọ bụ onu.
Lexical iwu kọwaa usoro kwesịrị ekwesị na ezi na ojiji nke a okwu ma ọ bụ okwu dabere na ya uru, nkenke na expressiveness. Mgbe ụfọdụ, ndị mmadụ na-agbalị iji gosi na ha mmetụta nke karịrị ya, ma na-enwe a obere okwu, ugboro otu ahịrịokwu, emecha gesticulating. Lee anya na nke a monologue site mara mma na-akpa ọchị, ma nke ahụ bụ na-a na-amụrụ nke a "okwu" bụ nnọọ asọ oyi.
N'oge a, e nwere ihe magburu onwe na-emegide onwe poems dere Agnia Barto. Ha na-ekwu banyere otú a girl-ege akụkọ nke ya nwoke tọrọ banyere nkiri na ị dị nnọọ na-ele.
Ha bụ ya - ọzọ!
Ọ ha - ọzọ!
Ma, ebe a ọzọ
Ọ zọpụtara ya.
Ebe a bụ a doro anya ihe atụ nke okwu, mgbe lexical iwu imebi isi, dị ka nkebi ahịrịokwu ahụ bụ nnọọ nke na-enweghị kpọmkwem okwu nke echiche nke okwu.
Taa, a na "ọrịa" na-ata ahụhụ ọtụtụ ndị na-eto eto. Ghara inwe ike iji chọta ezi okwu, inarticulate ndị na-amalite site na iji okwu-nje ndị ọzọ, n'okporo ámá òtù, na ọbụna ikwu okwu.
Nke abụọ kasị mkpa akụkụ nke nri nke a mara mma okwu, nke a na-esịne ke lexical iwu - ọ Collocations. Dị ka ihe atụ, mgbe mgbe, na Russian asụsụ a na-eji okwu bụ "oké agadi", ma na okwu a "miri emi ntorobịa" nwere ike na-eme ka a ọnụ ọchị. N'otu aka ahụ, ndị mebiri nke Russian kwuru asụsụ humorists mepụtakwara okwu bụ "ukwuu na irrevocably ime", "pathologically enweghị ngwọta ike" ma ọ bụ "na-ekwu okwu-ọrụ".
E nwekwara ndị dị otú ahụ a iro na asụsụ lexical iwu dị ka agwakọta paronyms - okwu nke nwere ike ịbụ otu mgbọrọgwụ na yiri na ụda ma mekọrịtara ka ọ bụla ọzọ na a uche na ezi uche dị larịị, ma dị iche iche dị ka kpọmkwem uru. Dị ka ihe atụ, ndị a bụ okwu nke "remnants" na "foduru", "echekwa" na "aku".
Lexical iwu nwekwara adịghị ekwe ka njehie na okwu ojiji. Jokes na dabeere na mkpari nkebi ahịrịokwu nke akwụkwọ edemede, apụghị ịhapụ indifferent ọ bụla Russian onye. N'ezie, dị nnọọ iche idaha: Onegin "wets" Cologne! Ma ọ bụ ebe a: Tatiana-agba ịnyịnya na a ji ebu "na a kpọlitere n'ọnwụ" !! Ma ọ bụ ahịrịokwu banyere holey ogologo ọkpa, "nke nwere ike hụrụ ya proletarian ndabere" !!!
Na na ụzọ nke ụlọ ahịa i nwere ike ịhụ mgbasa ozi e dere, Ewoo, bụ agaghịkwa a schoolboy, "Tinye site ike," na na ụlọ iri: "Mkpịsị na àkwá na nnu na-adịghị Dunk" ...
Lexical iwu nke Russian asụsụ anaghị anabata pleonasm, na dị nso na pụtara okwu eji n'ebe ahụ. Ka ihe atụ, ndị nwere ike na-akpọ okwu bụ "obi ike na obi ike madu" na "free ohere", "ike" na "ndị isi zuru oke."
More anya uche na-adịghị tautology na Russian asụsụ - ojiji nke otu-mgbọrọgwụ okwu. "Hazie site Òtù", "dee ihe ndekọ", "prick prick", "kọọ akụkọ", "rachighaa ntutu m" - bụ nanị akụkụ dị nta nke ndị bara nnukwu uru na-ejikarị na okwu site ụfọdụ Russian ndị mmadụ.
Ntakịrị nke lexical iwu site na okwu mere dị ka okwu ọdịda. Na Dontsova nwere ihe merenụ mgbe nne na nna bịara ka ụlọ akwụkwọ na-ekwurịta na klas onye nkụzi nke nwa, na-ahụ mkpuchi ụlọ a ịrịba ama: "hanga maka ndị nkuzi."
Ma ọ bụrụ na ị na-elerukwu anya na-eche banyere ya, ndị a na mgbasa ozi nwere ike hụrụ a dị iche iche n'ebe nile! Mgbe ị na-aghọta na iwu nke Russian akwụkwọ na-emebi Russian otu ndị ga na-akpa nganga nke ha onwe ha asụsụ, ha onwe ha omenala, ọ na-aghọ a ihere anya mmiri.
Jehova Russia! Ka anyị na-agbalị na-ekwu ziri ezi, echepụtakarị, mara mma Russian asụsụ, e dere na kasị ukwuu edemede kere Pushkin na Lermontov, Dostoevsky na Tolstova, Prishvina, Leskov, Fet na ọtụtụ ndị ọzọ.
Similar articles
Trending Now