Mkpọrọ na okwu na nkọwa

Na akụkọ ihe mere eme nke mmadụ, ya na di iche iche nke omenala na ọnọdụ mgbe nile ụfọdụ iche iche nke ndị mmadụ, na àgwà ha na uru Nkuzi Nnabata adịghị dabara n'ime a nkịtị ọkọlọtọ na ndị na-ebu nke omenala, n'ofè nabatara norms, ma-enwe mmetụta na ọha mmadụ. The Russian praịm atụ nwere ike ije ozi dị ka a n'ụlọ mkpọrọ subculture, nke mere ka ndụ ọtụtụ-erube isi n'iwu ụmụ amaala, mkpọrọ, nke kpụrụ ndabere nke zuru ebe nile n'oge òtù.

Ohi jargon - ahịa asụsụ nketa

N'ihi na omempụ, mkpọrọ bụ akụkụ nke Russian asụsụ (m ga-achọ ka anyị ma ọ bụ), ha bịakwara uche nke na-eme nnyocha, nakwa dị ka ihe niile ndị ọzọ mmiri nke ya ọcha. A ịmụsi a onu, ọkà mmụta sayensị na-emekwa ụfọdụ na XIX narị afọ na hụrụ ihe na-akpali eziokwu. Ọ tụgharịrị na ohi 'jargon, ọ bụghị naanị a mmekọrịta nzuzo asụsụ nke Russian ahịa, ma ọ bụ na-ya mụrụ. Ọbụna ya aha - "Fenya" sitere a kpam kpam ọcha okwu "ofen", nke pụtara na hawker, peddler.

Ọ na-kweere na ihe mere ndị e kere eke nke a na nzuzo asụsụ idu ke ọchịchọ zoo si prying ntị niile na nchegbu ahịa na nzuzo - isi iyi nke ibu, zuo ahịa, na-ezube ime eme na ihe ndị ọzọ. Ma, ebe a na-amalite ụzọ na-eduga si bench na n'eziokwu ahịa den nke ndị ohi. The eziokwu na ndị ahịa ha na-akpọ "obzetilnikami", na o doro anya na-enweghị ihe mere - ngwaa "obzetit" n'asụsụ ha pụtara na-eduhie, ghọgbuo. N'ụzọ doro anya, na nzuzo asụsụ ozi ọzọ na-eso ihe ọmụma banyere ebe na otú ime wayo.

"Fenja" - a ịrịba ama nke nke ụwa nke ndị ohi

Otú ọ dị, ọtụtụ oké njọ na-eme nnyocha, n'etiti ha Academician DS Likhachev, echiche na ikekwe ndị mkpọrọ nwee ike ije ozi dị ka a pụrụ ịdabere na-esi n'aka na nzuzo. Specific ohi anyị nwere ike inye otu ebibi karịa zoo ya n'obi. Ke adianade do, ọ bụ ezie na ọ bụ ihe jupụtara typical jargon, ma ọ bụghị nke ukwuu dị ka na-apụghị ịghọta aghọta, ndị ọzọ. Ọ ga-chere na nzube nke "achọ ịma" ka unmask ndị ohi "ha" na, tinyere ndị ọzọ atụmatụ: ejiji, gait, mbibi, mmegharị ahụ, na na - mesie ya affiliation ka ndị omempụ.

Ọzọ mere mkpọrọ mgboonu, okwu, nkebi ahịrịokwu ndị ọzọ e ji mara ihe nke okwu nwere ike ọ gaghị eji maka izu ọjọọ - ha mfe assimilation nke ndị ọzọ. Ka ihe atụ, ọrụ nke ndị mmanye iwu na ozu, ntụgharị ndị onye na i kwesịrị ịna-nzuzo, na-amụta kpọmkwem okwu mfe. The otu nwere ike kwuru nke na-eje ozi n'ebe-ejide ma na nke a mara ikpe dara nga, kama o na-abụghị nke ndị omempụ. Practice na-egosi na asụsụ ndị ohi - ihe mbụ na-adakwasị ọhụrụ ọ bụla sidelets.

Words abụrụ si oge

E nwere a kwesịghị na-ahụkarị mkpọrọ n'anya na ọkọwa okwu nke ndị omempụ na-anọchi ndị ọhụrụ dị ka n'oge na-adịghị dị ka ha bara uru na-aghọ mara operatives. Nke a ọ bụghị otú. Research na mpaghara ebe a na-egosi na ọtụtụ ndị na ihe nke jargon dịrị ruo ọtụtụ narị afọ.

Ịpụta ihe ọ na-echeta ihe a maara nke ọma okwu: Loh (mfe ịghọgbu simpleton) frisk (search), nne nne (ego), na cop (uwe ojii), bazaa (mkparịta ụka, arụmụka), na ọtụtụ ndị ọzọ. Ndị ọrụ ụbọchị ndị a nke okwu ndị dị na bipụtara tupu mgbanwe obere akwukwo maka ọmụmụ nke ndị omempụ nke asụsụ, bu n'obi maka nchọpụta na-akpọ "ohi 'òtù. Ohi music. "

Ndị mmadụ okwu - asụsụ ndabere ohi

Ọ ga-kwuru, na eziokwu na mkpọrọ na okwu-ya nile si mba ọzọ unattractiveness emekarị nwere miri mgbọrọgwụ n'etiti ndị mmadụ. Onye ọ bụla "Urca" - ya mere na mgbe na-akpọ onwe ha ndị nnọchiteanya nke a na-elekọta mmadụ oyi akwa, ọ bụ nwa afọ nke a akpan akpan region, na ya "draya ntutu" ugboro ugboro ji okwu nke na-egosipụta asụsụ atụmatụ nke nwa afọ chakoo. Ka ihe atụ, Russian asụsụ mma na "ifo music," okwu ndị a, e si n'ire okwu nke dị iche iche n'ógbè nke Russia, dị ka bazlat (mkpu ma-aṅụ iyi), Nnụnụ Cormorant (obere, novice ohi), bot (òtù) na na.

Ike karịsịa na usoro nke assimilation ohi asụsụ ndiife okwu ghọrọ n'oge uka Stalinist repressions, mgbe ọtụtụ nde mmadụ nọ Gulag. N'oge a, ndị ohi "Fenja" e doro ihe e enwe mmetụta dị iche iche obodo ire okwu. Ke adianade do, ọ ka webatara ihe nke bi n'obodo ukwu na òtù na iche iche iche iche nke ọkachamara jargon. Ọ bụkwa ihe e ji mara na agboro asụsụ na-adịru na oge ịrịba mgbanwe, gosiri na ya onwe ya na ọtụtụ n'ime ihe ndị ihe nke ụwa nke mgbe ma anụ ụlọ nakwa na ndọrọ ndọrọ ọchịchị larịị.

Ihe mere dịrị nke oge a asụsụ nke jargon

Ọ maara na site n'afọ iri abụọ na fifties n'ụlọ mkpọrọ na-eje ozi ogologo ahịrịokwu ndị nnọchiteanya nke dị iche iche na ndi nke ọha mmadụ. Otu n'ime ha na-napu nkịtị, ndị na-arụ ọrụ, mbụ a ma ama, ndị agha, ndị nchụàjà, na ọtụtụ ndị ọzọ. All nke ha, na-achọta onwe ha n'azụ barbed waya, ngwa ngwa mụtachara jargon nakweere e na-eme ka ọ dị iche iche, ndị nke ya okwu. Ọ na-kweere na n'oge ahụ "Fenya" adscititious n'ihi ya bịara bụ asụsụ bụ isi nke mkpọrọ nile, n'agbanyeghị na ha mara ụlọikwuu ọnọdụ.

Ndị ọtụtụ nde Gulag mkpọrọ, ndị na-kechioma-tọhapụrụ, me ka uche nke jargon aghọwo ihe karịrị afọ nke ngwụsị nke a akụkụ nke ha okwu. Nke ahụ bụ a na nnukwu ọnụ ọgụgụ ya ọkà okwu nyere a "agboro music," a sara mbara mmetụta ọ bụghị nanị na kwuru okwu, ma na-na edemede asụsụ nke a free ọha mmadụ.

Jargon dị ka ihe akụkụ nke oge a na omenala

N'ihi ya, na Soviet Union, n'ihi na nke "pụrụ iche ụzọ nke mmepe", pụtara pụrụ iche na ya okwu na asụsụ akụ n'ụlọ mkpọrọ mgboonu, nkebi ahịrịokwu na okwu nke na-enweghị analogues ọ bụla ọzọ asụsụ nke ụwa. Dị ka a "Ụlọ Elu Bebel" na ngwakọta nke asụsụ, nkwenkwe na echiche banyere ụwa, Gulag - oké ọdachi nke ndị mmadụ, aghọwo a tụụrụ n'ala maka ihe e kere eke na dissemination nke ohi m achọ ịma. On ya ghere oghe, ọ bilitere na-enwetụbeghị ụdị elu.

Mkpọrọ nwere ga-aghọ akụkụ nke Russian asụsụ. Ọ maara na ọtụtụ ụbụrụ na-aghọ, karịsịa na Humanities, akpatre Stalinist ahụhụ, e kwuru na ya ndia na involuntarily dara n'okpuru nduzi nke a ọhịa na yi ọcha, aghọwo a ezi ịta nke na-ewu ewu na-ekwu. Ha kwesịrị kwuru na-enweghị ìgwè okwu nke ụdị jargon, ịtụnanya etymology nke ya constituent okwu, ihe ọmụma nke mgbọrọgwụ na atụmatụ, n'ezie, na-aghọ ogbenye, ọ bụghị nanị na Russian, kamakwa mba akụkọ ihe mere eme, na dị ka a N'ihi ya, na omenala ke ofụri ofụri.

The si malite ụfọdụ nke na-ewu ewu okwu

N'ịnọgide na-ekwu okwu banyere mmekọrịta "agboro music," a olumba okwu, nakwa dị ka n'inyocha mkpọrọ na ihe ha pụtara, ọ bụ ihe kwesịrị ekwesị na-echeta gụnyere ndị ọzọ a nnọọ nkịtị okwu Le Pen (jaket) na ndị omempụ. Ya etymology bụ nnọọ akpali. Ozugbo na gburugburu ebe obibi, kpafuo-ere ahịa ọ pụtara a na-ese nwanyi ịchafụ (doro anya, si Slavic okwu lepota - mma). Nke a bụ otu uru ọ nwere ná mmalite na ohi. Ọ maara na na ọtụtụ awa manyere nkịtị sideltsy ese hankachif dị ka onyinye zitere obibi. Ma ka oge na-, ha na ngwaahịa na-aha ya bụ Marochko (site na okwu ruru unyi, unyi), na ha na mbụ aha ebe Jaketị, kama tupu okwu bụ nkịtị Clift.

Na-atọ ọchị okwu nke ụfọdụ ndị omekome

Ọ ga-kwuru na e nwere bụ nnọọ ihe nzuzu mkpọrọ na okwu. Ka ihe atụ, uninitiated ga-a nwụrụ anwụ ọgwụgwụ, nuru na okwu a "akpati ozu na music". Ọ na-enyo na nke a bụ ihe ọ bụla dị ka a nkịtị piano. Ma ọ bụ kpere Ecclesiastical okwu "ebe ịchụàjà", ji dị ka ndị ikpe na tebụl. Na ọ na-ezi na-akpa ọchị na o yiri ka na-eji aha ndị a ma ama French film omee Belmondo na uru nke a nnọọ nzuzu, ghọgbuo. Ke ofụri ofụri, ikpe ịga mkpọrọ - fun na bụghị nke ukwuu mgbe wuru na ndabere eji na nkịtị asụsụ okwu na-enye ha a ọhụrụ, mgbe ụfọdụ, kpamkpam na-atụghị anya n'echiche nke na-eme ka ha keukaochi.

Jewish mgbọrọgwụ nke ọtụtụ ndị ohi okwu

Oddly ezu, ma guzobe emezu "ohi 'music' e mmetụta dị ukwuu site abụọ ndị Juu na-asụ asụsụ - Hibru na Yiddish. Nke a mere mgbe tupu revolutionary Russia dị ka a n'ihi nke iwu nke Icha mmirimmiri nke Bi Juu kpụrụ ha na-anọ compact obibi. Ha abụghị onye na-adịghị iputa agbụrụ (na nke a Jewish) haziri mpụ dị iche iche. Ndị òtù ha na-ekwurịta okwu ọ bụla ọzọ na Yiddish ma ọ bụ Hebrew - asụsụ kpam kpam-apụghị ịghọta aghọta na ndị uwe ojii, n'ihi na òfùfè nke ndị Juu anabataghị, na, ya, ọ bụghị na a sụgharịa. N'ime oge ahụ, okwu ndị a na mepụtara a kpọmkwem n'ụlọ mkpọrọ mgboonu, nkebi ahịrịokwu, na okwu ndị a na-apụghị ghọtara site n'aka ndị ọchịchị.

Dị ka ihe atụ, ihe niile maara nke ọma okwu shakedown (search). O mere site Hebrew - Shmona (asatọ), ma ọ bụ mba ukem ini. The eziokwu na na Ndida nke Russia, ebe esiwakde ndidu Juu na ebe ha nwere na-eje ozi ha ahịrịokwu na mkpọrọ mkpụrụ ndụ, dị ka ike na oge, na elekere asatọ na mgbede E nyochara. Ọ bụ a siri ike nghọta mmekọrịta dị n'etiti ihe nke nchebe na oge na nke ọ na-emepụta, emewo site gbanyesiri mkpọrọgwụ na ụwa nke ndị ohi okwu.

Ihe atụ ọzọ nke borrowings si Hebrew, Yiddish, oge a, bụ okwu fraer, ewepụtara Frej (nnwere onwe). Ọ na-eji na-ezo aka ndị na-adịghị nọ ọdụ n'ụlọ mkpọrọ, na enweghị mkpa ahụmahụ. Site n'ụzọ, dị ka a na-eji ndụ anyị okwu blat (atụ, iji nweta ihe site na njikọ) bu kwa n'ihi Yiddish. Ọ dabeere na okwu Die Blatte - a mpempe akwụkwọ nke na-ede akwụkwọ ma ọ bụ dee. Na nke a, na-ezo aka na ngwaọrụ dị mkpa maka ikpe mara si nri onye.

Akwụkwọ ọkọwa okwu ohi okwu

Dị ka e kwuru n'elu, n'ụlọ mkpọrọ òtù - nkebi ahịrịokwu na otu okwu na-eji na ndị omempụ, ugboro ugboro a na isiokwu nke asụsụ nnyocha. Nke a malitere na XIX narị afọ òtù Akwụkwọ ọkọwa okwu na-ekwe VI Dahl na ID Putilin. Otú ọ dị, a pụrụ iche anya nke ọha mmasị na ubi nke mmụta asụsụ kpasuru dị na 1908 nke akwụkwọ ọkọwa okwu weere na VF Trachtenberg - otu n'ime ndị kasị ama cheaters mmalite nke XX narị afọ.

Nke a pụtara ìhè rogue famously resịrị ndị Government nke French mines nke Morocco, nke ọ na nwetụghị mmekọrịta na nke mgbe a hụrụ na anya. N'otu oge, mgbe ọtụtụ ma "ebube" ahụmahụ na Taganka n'ụlọ mkpọrọ, o jupụtara ya mapụtara oge obon ihe maka ohi 'okwu, nke banyere n'ụlọ mkpọrọ òtù - nkebi ahịrịokwu sụgharịa.

Mgbe ya na-akpali akpali akwụkwọ n'oge dị iche iche bipụtara Akwụkwọ ọkọwa okwu na ndị ọzọ na compilers, kama, dị ka ọbụna ndị kasị elu elu maara ha, ha nọ nnọọ na depụtaghachiri si aga posta na a ọhụrụ mbinye aka nyere ndị nkwusa. Ka ihe atụ, tọhapụrụ na iri abụọ Dictionary Lebedev bụ a dịtụ ikpọ mbipụta Trachtenberg, na-esote collection maka ya VM Popov bụ a ugboro ugboro nke Lebedev ọrụ. Next SM Potapov wepụtara ya akwụkwọ ọkọwa okwu, na ọ dị iche iche si mbipụta Popov. Itunanya bu na, n'oge a na ọ tọrọ ntọala maka ihe n'ọtụtụ ebe na-eme ekemende lexicographical plagiarism.

Ohi jargon n'oge

Connoisseurs nke oge a na mpụ mgboonu kwere na taa ọ na-adịghị enwe n'oge ndị kasị mma. Dị ka ha, ọ e nwayọọ nwayọọ na-adakpọ adakpọ. Otu ihe mere a onu a na-akpọ nkeji gbanwere agbanwe mkpọrọ. N'etiti ndị na-ahụ onwe ha n'azụ barbed waya, a ọgụgụ buru ibu nke ndị lumpen - ndị na-nnọọ oge ochie okwu. Ọ na-emetụta underdevelopment criminogenic oyi akwa na-eto eto. Ke ofụri ofụri, ọtụtụ ndị na-achọkarị haa "anomie" mkpọrọ 'ụwa.

Chief nchịkọta akụkọ nke "Mediazona" Sergei Smirnov, ịgwa ugbu a mkpọrọ, họrọ 15 mkpọrọ, dị ka ya, na-enye otu echiche nke oge a na Russia. Nke a ugboro ugboro bipụtara akwụkwọ chịkọtara ụzọ, bụ nke mere ọtụtụ afọ, Russian ekperima òtù. Ịhapụ onwe ajụjụ nke ịgwa ha echiche nke oge a ndụ, anyị nwere ike ikwu na obi ike zuru ezu na na phraseological echiche, ọ na-emekwa-egosi ihe Iweputa continuity nke ugbu a "m achọ ịma" na asụsụ nke mbụ bi ebe bụghị otú n'ime ime obodo. Oh, ọ bụ na "ọ dịghị ahịa"!