Norwegian aha: akpali eziokwu

"Gịnị bụ ihe na a aha m?" - ama okwu si a uri site AS Pushkin. Ọ Otú ọ dị, ajụjụ a zara nnọọ obi umeala, na-ekwu na mee elu mee ma ọ bụ mgbe e mesịrị na ọ ga-anwụ, echefughị, dị ka "ụda nke abalị n'ọhịa nke ndị ntị". Ma, dabara nke ọma, na-ezighị ezi Russian kpochapụwo. Na na ụgwọ ya, banyere echiche nke "aha" dị ka a dum, n'ihi na ọ na-ezo a otutu. Gịnị ka ọ bụ? On a na ọ bụghị naanị ga-agwa anyị mara mma Norwegian aha na surnames.

National e ji mara

nwere AP Chekhov magburu onwe okwu na ka adịghị echepụta ihe dị otú ahụ, nke ga-bịara a Jewish ezinụlọ. Ọfọn, Anton Pavlovich, dị na mbụ, na-emegide onwe na ezi! Ma kpọrọ-ekwu okwu, ọ bụla mbụ ma ọ bụ aha ikpeazụ na-na-jikọrọ mba. Mgbe niile, na-akpọ nwa aha nke ndị ya, dị ka a nne na nna Site n'ibu ya ka mba site n'usoro ga tie ya ọ bụghị nanị na ya bụ ezigbo nna nna, ma dum mmadụ, akụkọ ihe mere eme na omenala. Ikekwe, ọ bụ ihe mere iri ise percent nke ụmụ amaala nke Norway bụ Norwegian omenala aha, na ndị ọzọ na ọkara - na pan-European. The ikpeazụ - a na-emekarị biiri si na chọọchị kalenda.

uru

Ọ bụla aha, aha ikpeazụ nwere ihe ọ pụtara. Na ihe ma ọ bụ onye na kpọtụrụ Norwegian aha? N'oge ochie, na ọtụtụ mba, ọ dịghị ihe dị iche n'etiti aha otutu na aha ya. Ndị sokwa na Norsemen, ndi bi n'oge nke ókèala nke oge a na Norway. N'ime oge ahụ, ndị mmadụ kwụsịrị iji aha otutu nke "Ọjọọ Eye", "Bovine Ọkpụkpụ", "mkpịwa okpo ọnụ" na na. Otú ọ dị, anyị nwere ike na-ekwu na a na-emekarị kpamkpam okụrede.

Ihe atụ, ọtụtụ oge a Norwegian aha metụtara na totem anụmanụ:

• Bjorn - bear;
• Bernhard - dimkpa bear;
• Bjørgulv - a Nchikota abụọ okwu bjarga - chebe, chekwaa na úlfr - wolf;
• Chickadee - tit;
• Olbia - wolf;
• Svane - Swan.

Anyị kwesịkwara banyere aha kpụrụ na ndabere nke nicknames na metụtara na gburugburu ebe obibi:

• Wind - ifufe;
• Egbeeluigwe - egbeeluigwe;
• Spruce - fir, na ọtụtụ ndị ọzọ.

Ma, ikpeazụ ma bụghị dịghị ihe ọzọ ọtụtụ otu Norwegian aha-anọchi ụmụ mmadụ ọrụ, onye e ji mara:

• Stian - njem, na-awagharị awagharị;
• Helge - nsọ, nsọ;
• Henrik - ike, onye ndú, onye na-achị;
• Olve - ịga nke ọma, obi ụtọ;
• Ottar - warrior, agbachitere, egwu, egwu;
• Bodvar - amụ anya, kpachara anya warrior;
• Boye - a ozi, a ozi na ndị ọzọ.

National domain

Ọ bụ na-akpali mara na ruo n'oge abụọ na narị afọ, ọtụtụ ndị Scandinavians n'ozuzu enweghị aha. Kama nke ahụ, ha na-eji a patronymic. Ọ bụ ya mere ọtụtụ ndị Norwegian aha nna (nwoke) njedebe nwa, sen, nke pụtara n'ụzọ nkịtị "nwa". Dị ka ihe atụ, n'etiti ọtụtụ nkịtị i nwere ike ịhụ na nhọrọ dika:

• Hansen - nwa Hans;
• Karlsen - nwa Charles;
• Larsen - nwa Lars na ndị ọzọ.

Dị ka ndị inyom, ọ na-eme dị ka njedebe okwu datter - nwaanyị. Ka ihe atụ, ụmụ nwanyị na-Norwegian aha pụrụ ịbụ:

• Anderdatter - ada Andre;
• Johandatter- nwa Johan;
• Jendatter - ada Jena na ọtụtụ ndị ọzọ.

Akụkụ ọzọ nke aha nke ụmụ amaala ndị mmadụ na Norway bụ na ha nwere ike iso nke abụọ ma ọ bụ karịa okwu. Akụkụ nke abụọ - bụ, dị ka a na-achị, dị lexical ihe dị ka:

• bunn - ala;
• chere - n'ọhịa;
• hennes Mann - di ya;
• nkume - nkume, nkume;
• skog - ọhịa;
• nwe - na nna ya ukwu.

Ebe i nwere ike na-ekwu banyere bụ na ndị a niile aha e nwere na-akpọ mba domain - na-enyere aka ikpebi ihe na-abịa site ndị mmadụ, mba ma ọ bụ na onye ahụ.

translation

A, kwesịrị ekwesị nouns bụghị n'okpuru nyefee. Ha mgbanwe site na otu asụsụ ọzọ na-eme site transcription ma ọ bụ ndegharị, ya bụ, site na-edegharị ihe pronunciation ma ọ bụ mkpoputa nke aha.

Olee otú ime Cyrillic Norwegian aha na surnames? Ajụjụ bụ nnọọ ike. N'ihi gịnị? A atụmatụ nke Norwegian asụsụ bụ ọnụnọ nke ya abụọ ukara nsụgharị. First - Bokmål, nke pụtara n'ụzọ nkịtị "na akwụkwọ ya". Na nke abụọ - Nynorsk ma ọ bụ nyunoksh - Nynorsk. Ikpeazụ pụta dị ka a ezi ọzọ ka Norwegian Bokmål, nke e hiwere na ndabere nke Danish asụsụ, mgbe narị afọ anọ nke Danish ọchịchị Norway. Otú ọ dị, a na-akpọ Danish-Norwegian asụsụ ọzọ bụ ewu ewu n'etiti ndị bi na. On ya na-ekwu banyere pasent 90 nke ndị bi na. All na mainstream mgbasa ozi na-e biri ebi na ya. Tụkwasị na nke a ukara asụsụ ụzọ abụọ ka idi ọtụtụ ire okwu.

N'ihi ya, ọ fọrọ nke nta ọ bụla Norwegian, njem site na peeji nke nke Russian pịa, ozugbo enweta abụọ osise. Ka ihe atụ, Olav nwere ike Olaf, na Olav; Anders a na-akpọ Anders na Andesh; Eirik Eirik na ibe, na Eirik. Ma ọ adịghị ahụkebe.