Okwu "masịrị": gịnị ka ọ pụtara na otú anyị na-eri ya?

Ọtụtụ okwu ndị si mba ọzọ si malite na-akụkụ nke anyị ná ndụ kwa ụbọchị. Anyị na-eji aka nri ha na-ekpe, ọ bụghị mgbe niile na-eche banyere aka ike n'echiche nke ha were, nakwa dị ka kwekọrọ ekwekọ uru. Ya mere, ọ bụ na-achọsi ike ịmata mbido nke akụkọ, dị ka nke ọma dị ka ndị na-ekwu nke ọ bụla nke okwu, ọ bụghị ka ha tọrọ atọ, karịsịa n'ihu ọha ma ọ bụ na a ọha okwu. Were, dị ka ihe atụ, okwu "masịrị". Gịnị ka ọ pụtara? Ka anyị gbalịa ịghọta.

The dictionary pụtara nke okwu

Ọ bụrụ na anyị na-ekwu banyere semantics nke okwu, nkọwa folios, bụ nke nwere ihe kasị eji na Russian asụsụ okwu, n'elu ihe nile na-agwa anyị na anyị na-ekwu okwu banyere a mma echiche, nke na-amịpụta ihe ọ bụla nke na-achị ma ọ bụ ọnọdụ. Nke pụtara "ime"? Dị ka, na-adọta, e ùgwù ma ọ bụ ọnọdụ, ime ka obi ụtọ mmetụta uche na-akpakọrịta, nakwa dị ka ọmịiko. Ya mere, megidere okwu a, i nwere ike ịchọta okwu ndị dị ka "na-akpali akpali ịkpọasị" ma ọ bụ "ichughachiazu".

mbido

"N'ịbụ" ... Gịnị bụ na okwu, na ebe ọ pụtara na Russian asụsụ? E nwere ọtụtụ echiche na okwu a. Ihe atụ, ụfọdụ ndị ọkà mmụta sayensị kweere na progenitor nke okwu nwere ike ike dị na Indo-European olumba n'okpuru guise nke «naa na-na-ere». Ma ihe ndị oge ochie asụsụ, na okwu a dị Latin, ma ọ na-ada ka imponere. Ọ nwere ike na-sụgharịrị dị ka "na-etinye" na "wetara" na "na-akpali". N'ihi ya, ọ dara anyị site German asụsụ, ebe ya uru bụ nnọọ nso na nke anyị maara taa. E ya anya ka imponieren. Ikekwe ụfọdụ mmetụta na oge a na ihe okwu na Russian asụsụ ya French counterpart. E "mmasị" nwere a pụrụ iche: na itu n'anya, na-ebelata ịdị ukwuu ya, ọbụna omume chịrị.

Clear onodu nke eji

N'agbanyeghị eziokwu na okwu a nwere ọtụtụ synonyms, ọ ga-eji maka ya bipụta ya, nzube na naanị na kpọmkwem, kwesịrị ekwesị n'ihi na nke a. Mgbe kpọmkwem anyị na-ekwu okwu "masịrị"? Gịnị bụ ọnọdụ a? Mbụ niile, i kwesịrị anya na-ekwu na okwu-syntactical ibu. Ka ihe atụ, n'agbanyeghị na myirịta nke ụkpụrụ, ọ bụghị na o kwere omume ịgbanwe okwu "masịrị" na "dị ka". Mbụ, n'ihi na ọ bụrụ na ị na-na na onye dị ka gị, mgbe ahụ, e ji mara ndị dị otú ahụ a ọnọdụ dabara ikpeazụ okwu. Nke ahụ bụ, "ka ọ gwara m na-amasị." Ọ bụrụ na ị na-anwụrụ otu onye, mgbe ahụ, ọ nwere na-ekwu otú ahụ, "ọ na-arịọ m." Anyị nwere ike ikwu na isi ihe na nke a - bụ onye kpọmkwem onye na-eche nke oma mmetụta. N'ihi ya, e nwere ihe inversion - "mmasị" uru bụ ụdị "ebere Anglịkan." Nke a adịghị agbanwe ihe dum, ma ndị ziri ezi accents.

The dị iche nke pụtara

Ebe ọ bụ na okwu nwere Latin-French-German si malite, ọ bụ ihe capacious karịa ya Russian synonyms. "N'ịbụ" - ihe ọ pụrụ ịpụta ọzọ? Ọ bụrụ na anyị na-atụnyere ya, dị ka n'elu, na okwu "dị ka", o nwere a wider nso nke ụkpụrụ. Anyị nwere ike ikwu na "olu" na-akọwa mmetụta site na okwu bụ "na-adọta mmasị" ọzọ. Nke a abụghị nanị iji na-adọta na mkpesa, ma iwu ùgwù, ntụkwasị obi, na ikike na-akpali ùgwù. Nke ahụ bụ, okwu pụtara na ọ bụghị naanị na mpụga ma esịtidem mma e ji mara isiokwu, nke ị na-emi odude. Ya mere, ọ nwere ike kwuru banyere ụfọdụ onu. Dị ka ihe atụ, sị: "Ozizi m masịrị ya omimi, ezi uche na-edo anya." Ma ọ bụ, dị ka a na nkwupụta bụ kemkwere maka a na ndọrọ ndọrọ ọchịchị ọzọ ma ọ bụ ọbụna a okpukpe ekpemekpe nile. N'ihi otu ihe ahụ, ya mere, anyị pụrụ ịgwa bụghị naanị banyere onye, kamakwa nke ya na onye àgwà - uche, agwa àgwà, na na.

Ihe dị iche na-eri ebe

Ndị hụrụ Russian akwụkwọ ka na-arụ ụka banyere ebe ọ bụ ndị ọzọ kwesịrị ekwesị okwu "mmasị". Ụfọdụ kweere na ndị kasị ndammana iji ya ukara okwu na azụmahịa-style nkwurịta okwu, oru ndi, oru ndi, na nkà mmụta sayensị na-ekwu okwu na na. Mol, colloquially dị otú ahụ okwu na anya dịtụ ọtụtụ na ọbụna jarring. N'aka nke ọzọ, dị pedants jụrụ - ma ọ bụrụ na ndị mmadụ na-ọgụgụ isi, mgbe ahụ, ihe ha na mejupụtara bụghị naanị nke colloquial okwu na. Ya mere, ihe nwere ọgụgụ isi mkparịta ụka, karịsịa ebe ọ bụ na okwu bụ "masịrị" agaghị eguzo si bịa na-ekwu. Itunanya bu na, na oge a na asụsụ ọzọ nabatara uru enwe German si malite, ebe na oge gboo Russian akwụkwọ nke iri na itoolu na narị afọ na ọ bụ ihe ezi uche na na si asụsụ French. Anyị jupụtara n'ọgba aghara ụwa ọ na-ama ochie na fọrọ nke nta mgbe eji. Ya mere, ndị so dee ndị dị otú ahụ dị ka Leo Tolstoy, nwere ike iji na okwu n'echiche nke "na-adị ebelata", iche ya na uru nke ngwaa dị ka 'dị ka'. Ugbu a, o yiri kpamkpam doro anya.