Pụtara phraseologism "scapegoat"

N'oge anyị, okwu "scapegoat" ghọrọ phraseology. Nke a akpaala okwu ka ogologo furu efu mbụ ya pụtara. Ihe ọ pụtara na mbụ? Gịnị mere a ewu, na bụghị ụfọdụ ndị ọzọ na anụ? Na onye ma ọ bụ ihe ọ na-ka na-aga? Gịnị metamorphoses agbanweela rethinking na akpaala okwu na-eme n'ọdịnihu? Nke a ga-amụta site na nke a n'isiokwu a. Anyị ga-agwa, ọ bụla ikpe na ọ bụ ihe kwesịrị ekwesị iji nke a okwu. Ka anyị na-ele anya na ihe akpaala okwu bụ ezigbo pụtara na "scapegoat" na ihe mere ọ na-eji otu.

ọcha ememe

The mere mgbọrọgwụ nke si phraseologism "scapegoat" a hụrụ na Judaism. The Old Testament akwụkwọ Levitikọs isi nke 16 na aha Chineke na-enye a doro anya nke na-egosi otú e si eme, nnukwu onye nchụàjà na ndị fọdụrụ n'ime ndị nke Israel ka ọ dị ọcha site na mmehie na-enweta mgbaghara mmehie site na Jehova. On ememme n'ubọchi Kippur, nke a na-akara "n'ọnwa nke-asa, na iri ụbọchị," dị ka kalenda ndị Juu, ụlọ nsọ me anọ ụmụ anụmanụ. Ha bụ ndị a nwa oké ehi (nwa ehi), atụrụ (ebule) na mkpi abụọ nke otu uwe. Onye nchụàjà tụbara nza na-akwanyere ndị a abụọ ikpeazụ ụmụ anụmanụ. On otu onye n'ime ha dara nhọrọ, ịhapụ. Atọ ndị ọzọ ahụ bee, ọbara ha doro nsọ nke ụlọikwuu ahụ, na ozu ọkụ n'ihu temple dị ka àjà na Chineke. Ọkọbọhọde ewu e mere ka nnukwu onye nchụàjà. Ọ tọrọ ya isi aka ya na kwuputa nmehie nile nke ndị Juu. E kweere na dị ka a n'ihi nke ndị dị otú ahụ a rite niile ụta na ndị Chineke gafere n'elu anụmanụ. Mgbe ahụ, a pụrụ iche ozi na ewu anhydrous n'ọzara Judia, ebe, na-ekpe nwụọ ọnwụ aguu. Dị ka ọzọ version, na ụmụ anụmanụ na-atụba n'abis nke a dị n'elu ugwu Azazel, nke e weere ebe obibi nke ndị Devil.

Onyinye Satan?

Nke a na ememe, na-eme n'oge mbụ obibi (X c. BC. E.) Ndien ruo mgbe mbibi nke ụlọ nsọ dị na Jerusalem (m na. BC. E.), eduba agbataobi iche iche hiere ụzọ uche na ndị Juu na-eme ka a chụọ àjà ka Ekwensu. Ka ememe gbuo ọkụ ná mpụga obodo na-egbuke egbuke red ehi, ochichi nke obere ehi na desert apụtaghị onyinye onye ọzọ. Mgbe onye, kama a scapegoat? The nke a pụtara na ememe bụ: anụmanụ pinned niile omume ọjọọ nke ndị mmadụ. N'ihi ya, ọ amama n'ime a awụnye mmehie. Ewu zitere n'ala ịkpa, bi mmụọ ọjọọ na ọcha site mmerụ ndị Chineke nwere ike na-ekwurịta okwu na Onyenwe anyị. Ná mmalite n'ememe ngbaghara so site eziokwu na mpi nke anụmanụ kegide a mpempe red ákwà. Tupu exiting na na nkume igwe nri teepu e bee na ọkara. Ọkara nke rags kegide ọnụ ụzọ ámá, mgbe ndị fọdụrụ ibe nọgidere na anụmanụ. Ọ bụrụ na ndị nchegharị nke ndị Juu na ihu nke Chineke ji ezi obi, mgbe ahụ, na oge nke ọnwụ nke a ewu na desert nkikara akwa kwesịrị atụgharị na-acha ọcha. A red ehi e weere ihe nnọchianya nke nwa ehi ọlaedo, oké ọchịchọ, na mmalite nke mmehie nile.

Rethinking ememe "scapegoat" na Islam na Christianity

The ụwa okpukpe ndị na-emeso ndị Old Testament, e nwere otu ihe kwesịrị ekwesị nkọwa rite. Na Islam, e nwere a pụrụ iche ememe nkume tụgbuo Setan. Otú ọ dị, ọ dịghị anụmanụ bụghị ugbua "kwajuru na mmehie." Ndị mmadụ na-aga na ndagwurugwu, bụ ebe, dị ka ndị kweere, Ekwensu dị ndụ, na ịtụfu nkume. Na Christian nkà mmụta okpukpe, na scapegoat mgbe ụfọdụ tụgharịrị ka a atụ image nke ihe àjà nke Jesus Christ. All Oziọma na akwụkwọ ndị ọzọ nke New Testament na-juputara na narutu aka n'eziokwu ahụ bụ na Ọkpara Chineke were n'ubu ha na mmehie mbụ nke kpọrọ mmadụ bụ ụmụ Adam na Iv nupụụrụ, na gbapụtara ya site n'ọnwụ ya. Otú ọ dị, Onyenwe anyị Jizọs na-adịghị na-akpọ "ewu" na "Nwa atụrụ Chineke" (eg, n'ihi na ọ na-ezo aka Baptist na Oziọma Jọn 1:29). Ma site scapegoat ememe nke ekpuchi mmehie ji baa àjà Jizọs Kraịst bụ dị iche iche onye na dị nnọọ mkpa zuru ezu. Ọ - afọ ofufo. The anụmanụ anaghị họrọ ya ọnwụ, a họpụtara ya ịbụ a "scapegoat."

vitality image

Ndị Juu ọ bụghị nanị ndị mmadụ na-eme nke a ememe nyefe nke mmehie na ụdi igbu ọchụ nke "locus nke ọjọọ." J. Fraser, na-eme nchọpụta nke oge ochie kweere, na-ekwu na, n'ebe nile, si Iceland ka Australia, ndị mmadụ chọrọ tufuo ihe ọjọọ, na oghom agha nke uwa ke a yiri nke ahụ. Na Gris oge ochie na ihe omume nke ọdachi ma ọ bụ ọrịa ọ bụla dị njikere omempụ ma ọ bụ na mkpọrọ nke agha ndị e ji chụọ àjà. Ikwere na mmehie nwere ike ịbụ na-akpata eluigwe na ala ọdachi, hụrụ n'etiti Slavic iche iche. N'ihi ya, combustion rite stuffed n'okpuru winters nwere oge ochie mmadụ chụọ àjà ememe. Agricultural ndị mmadụ, a ụdị "scapegoat" na-eme na ememe nke mbụ furrow, haymaking, akpatre ùkwù.

The mgbanwe nke a atụ

Ndị na-achọkarị ịgbanwee ụta si onwe ya ndị ọzọ. Ọ bụ nnọọ adaba na drowns ụfụ nke akọ na uche. Ọtụtụ n'ime anyị na ha onwe ha na anụ nwere a ohere ịmụta ihe ọ pụtara "scapegoat." Ma mgbe anyị na ịta ndị ọzọ ụta maka omume ya anyị omume ọjọọ. "M na-arụ ọrụ n'ihi na m na gbochie," "Ana m chụọ n'ọrụ, n'ihi na m na e me" - ụdị ngọpụ anyị na-anụ kwa ụbọchị, na ha onwe ha na-ekwu okwu. Ikekwe so na-akpata nke "ndị ọzọ" bụ ugbu a. Ma anyị na-eme ọ bụla obere ikpe? N'ihi na eziokwu na omume nke "shifting ndị ọzọ ụta dịịrị" na-achọta n'ebe nile na mgbe niile, otu ememe nke ndị Juu na ndị ghọrọ a ezinụlọ aha.

"Scapegoat": uru phraseologism

Ugbu a, a akpaala okwu na-eji nanị dị ka a ihe atụ okwu, a atụ. N'okpuru "scapegoat" pụtara a onye na-ezighị ezi ata ụta maka mere ndị ọzọ, mere ikpe n'ihi mîkayarakede techie ata omempụ. A, ndị dị otú ahụ a "ememe anụmanụ" bụ nke kasị ala na hierarchy ọrụ. Na onodu nke a usoro ihe rụrụ arụ nke nnyocha na n'ụlọikpe, ụlọ mkpọrọ dị mmadụ karịrị akarị a "scapegoats", ikpe maka omume nke ndị ọgaranya, bụ ndị maka ihe iri ngo "otmazatsya" si ibu.

nduhie ngwá ọrụ

History maara ọtụtụ ihe atụ mgbe ndọrọ ndọrọ ọchịchị zoo ihe mere ka ha onwe ha ọdịda site ụta dị iche iche pests na saboteurs, na mgbe ụfọdụ dum mba inọ ndị mmadụ na ọdachi na ọdachi. Ọbụna n'oge ndị Great Otiti (n'etiti XIV narị afọ) na-akpata ntiwapụ nke ọrịa e boro ebubo na ndị Juu. Nke a emeela ka mgbochi Juu pogroms na kpochapụ gafee Europe. Juu nile akụkọ ihe mere eme bụ mgbe e dekọrọ na udi nke "scapegoat." Okwu nke mere na mgbata mmiri na-adịghị, E, na Russian asụsụ. Na Nazi Germany ụta maka aku nsogbu, ndị ọchịchị kenyere nwekwara ndị Ọchịchị Kọmunist, Roma na ndị ọzọ na edemede nke ndị bi na. Na oge a na Russia, ndị a scapegoats bụ omenala na West na US. Ya mere-ahọrọ mgbe iwu "oké".

Ewu na scapegoats

Ebe ọ bụ na ikpe mara emekarị ogbenye bụ ndị na-apụghị ilekọta onwe ha, ọ pụtara na okwu ahụ bụ "scapegoat," a okwu ọzọ maka "scapegoats". Gịnị mere nke a ụgbọ okporo ígwè ọrụ ghọrọ ihu nke a na ezinụlọ? N'ihi na chi ọbụbọ nke oge nke ụgbọ oloko na-Ugboro okuku. The ikpe nchoputa n'ime ihe na-akpata ọdachi na ihe mere mgbe zie ala n'ọkwá ruo mgbe ọ kwụsịrị na mfe switchman. Dị ka, dum Ọdịdị wee downhill ruru ya ileghara ihe anya. Ya mere, ọ bụ na-nkịtị okwu "ịsụgharị akụ", nke pụtara 'na-etinye na ụta na onye na-adịghị ga-eme ka ọ bụla mmekọrịta. " Ọ dịghị obere ewu ewu bụ okwu ahụ bụ "mee ka ndị ọzọ ụta dịịrị." Ọ pụtara na Ebubo chọrọ ịgbanwee ibu ọrụ n'ubu nke onye ọzọ.