The Chinese mkpụrụ okwu: usoro "Pinyin" na ya peculiarities

Na biakwa obibia nke ide na China na-eguzosi ike usoro odide ederede akara, n'ihi na Chinese mkpụrụ okwu dị ka ndị dị otú ahụ adịghị adị. Na-emekarị, ọ dara n'ime echiche nke usoro nke "Pinyin", kere na narị afọ gara aga maka transcription na Latin mkpụrụ okwu odide.

Gịnị mere na Chinese mkpụrụ okwu adịghị adị

Iji zaa ajụjụ a, anyị ga-esi na definition. Ọ na-ekwu na mkpụrụ okwu bụ a set nke usoro nke ide odide. Ọ ga-adị, ihe bụ catch?

The Chinese ide usoro dabeere na hieroglyphs, na pụtara iche si ọzọ kọrọ akụkọ ha na ederede na, n'aka nke ya, mere ka nke igodo. Na nke ikpeazụ ọnọdụ kpọmkwem otu. Ọzọkwa, isi ike ga-eji dị ka otu nọọrọ onwe ha agwa, t. E. The okwu.

Mkpụrụ Okwu na-eburu ndị nzuzu nke a otu akwụkwọ ozi akara na a ole na ole nke mma-guzobere, immutable akwụkwọ ozi. Chinese ma ọ bụ Mandarin Chinese, nwere ihe karịrị 50 puku ihe odide, na-atụle dị iche iche mgbanwe, ha na ọnụ ọgụgụ na-na-amaghị, na-achọ na-amụba.

Gịnị bụ "pinyin"

Nanị tinye, "pinyin" - Romanization usoro maka asụsụ China ma ọ bụ a ụzọ dee ihe odide maka syllables. Na ya, ọ bụla okwu nwere ike na-anọchite anya ndị Latin mkpụrụ okwu, nke mmemmem nghọta nke phonetic akụrụngwa.

N'ihi ya, ọ na-egosi na Chinese mkpụrụ okwu na-adịghị adị, na iji okwu a set ihe odide bụ karịa a nkịtị ndudue. O sina dị, n'ihi na nke ugboro nke ya iji ya mgbe ụfọdụ nwere na-atụle.

Otú ọ dị, ajụjụ nke otú ọtụtụ odide na Chinese mkpụrụ okwu, ọ bụghị azịza niile n'elu ihe.

Mkpịrịsị "pinyin"

Dị ka e kwuru na mbụ, usoro (na "Chinese mkpụrụ okwu") mejupụtara Latin odide. Syllables na-tumadi kpụrụ consonants, ụdaume, na n'ịgwa ya. Pronunciation nke mkpịrịsị, finals dị ka, nwere a uka nuances:

• Ka ihe atụ, "m", "f", "s", "h" N'otu aka ahụ, Russian "m", "f", "c" na "x".
• E aspirated consonants ( "p", "t", "k", "c", "Sh", "ch"), nke chọrọ pronunciation nke ike ume e kupụrụ ekupụ.
• "N" na "Pinyin" kama alveolar, na "l" na "j" yiri ihe English olu okwu.
• "Q" a na-agụ dị ka "TS", "x" dị ka "maa ụlọikwuu" na "z" na "zh" - na "Kra" na "Black Pearl."
• Consonants "b", "d", "g" bụ oké ike ịkpọ n'ụzọ ziri ezi n'ihi na ha bụ a cross n'etiti Russian analogues nke kwupụtara na unvoiced ụda.
• "R" ná mmalite nke okwu na-anọchi nke "g".

Thinali

Chinese mkpụrụ okwu (odide na ya na-agunyeghi) nwekwara a udaume, na-akpọ "finals". Ha mgbe iso nke diphthongs na dabere na iwu nke pronunciation:

• "An", "en", "ao", "uo", "ma ọ", "ei", "Ai", "a" na-transcribed dị ka "An", "En", "AB", "yo", " ma ọ "," hey "," ah "na" a "karị.
• Ọkaibe Thinali "IA", "Ian", "iao", "iang", "ie", "IU", "na" a na-agụ dị ka "m", "Yang", "yao", "Yang", "e" , "w", "Yin".
• "M" yiri ihe ahụ Russian "na", ma ọ dịghị nro consonants. Ọ bụrụ na ọ bụ nanị udaume na a nkeji okwu, ọ na-e dere dị ka "yi".
• "Y" na-akpọ "anyị" ma ọ bụ "wu" (yiri ka gara aga ikpe).
• "Ia" na-anọchi nke "u".

Mgbe e ji romanization usoro

Dị ka a na-achị, "pinyin", ọ bụkwa ndị Chinese mkpụrụ okwu (odide na ya na-anọchi syllables na Latin), na-eji dị ka ihe inyeaka mmewere maka njem nleta na ụdị edebe ụbọchị izu na dị iche iche ihe ịrịba ama ma ọ bụ ma ọ bụrụ na e nwere na ihe odide nke a obere ihe ịrịba ama.

Ọzọkwa romanization ji dee ozi na English keyboard. A, nke a bụ ihe akpaghị aka usoro, na mesịa transcription "pinyin" n'adabereghị na-ghọrọ ka a agwa.

Ikpeazụ, ndị kasị ewu ewu nhọrọ maka structuring ọmụma na anatara na ọdụ data: na ha bụ ka mma na-agbaji okwu na mbụ nkeji okwu na-enyemaka nke ndegharị na Latin mkpụrụ okwu. Nke a ga-ikwado search bụghị naanị n'ihi na ndị mba ọzọ kamakwa maka nke Chinese.

"Pinyin" dị ka ụzọ nke ịmụ asụsụ

Romanization usoro nwere 29 Latin syllables na na-eji dị ka ihe inyeaka nzọụkwụ n'ọmụmụ Chinese. Ọ-enye gị ohere mara nke ọma na ihe kwesịrị ekwesị na-agụ na pronunciation nke udaume-aj u, ekele ọnụnọ nke diacritical akara. The China ọmụmụ "Pinyin" amanyere bụ iwu nke mba ọzọ ụmụ akwụkwọ na a gụnyere ke curricula nke ụlọ akwụkwọ niile taa.

Ọtụtụ mgbe na okwu a "Chinese mkpụrụ okwu na translation" a pụtara na transcription nke syllables maka ala nke pronunciation. Diacritical akara bụ ugbu maka otu nzube.

agba

Na Mandarin Chinese, onye ọ bụla udaume nwere a kpọmkwem ndebeolu.

Yiri syllables n'ụzọ dị iche iche na pronunciations nwere ike na-etolite okwu, radically dị iche iche na nke pụtara onye ọ bụla ọzọ. Iji mezuo nke a, ọ dị oké mkpa ka nna ụda - enweghị ihe ọmụma nke asụsụ agaghị ekwe omume. Ọtụtụ mgbe ọbịa na-ezighị ezi set ndebeolu dịghị onye na-aghọta ya, na-ekwu okwu a na-e maka ụfọdụ amaghị ire okwu.

Iji zere nsogbu a, ịmụta pronunciation kwesịrị ozugbo na onye nkụzi. Kwesịrị ịdị, na Chinese mkpụrụ okwu na Russian translation dịghị aka ebe a (transcription anaghị ebunye diacritical akara), ọ ga-eme ozugbo na "Pinyin" usoro.

Na ngụkọta e nwere ebe anọ aj u:

1. Elu larịị.
2. Irigo si ajụ elu.
3. Low ka n'ihu ibelata na ụdi abawanye ka nkezi-aj u.
4. High ala.

Enyere ha aka ịghọta video Nkuzi, ma ọ bụ onye nkụzi, ma nke abụọ, dị ka e kwuru na mbụ, bụ mma.

Ná mmechi, Chinese mkpụrụ okwu

Alaghachi isiokwu nke Middle Kingdom, ọ bụ uru mara na Chinese, dị ka ndị ọzọ na-asụ asụsụ, na odide-akwukwọ, adịghị kwa yiri European otu.

Ya atụmatụ ewepu ịdị adị nke ọkọlọtọ mkpụrụ akwụkwọ. Ọzọkwa, n'oge na mgbalị iji dochie niile mbụ ụzọ nke na-ede ederede na ozi Nchikota ngwa ngwa kpuo. Nanị tinye, ndị a ụzọ bụ nke ojiji na a obere oge na yighị ka-amaliteghachi ọzọ.