Guzobere, Asụsụ
Gịnị na-stylistically acha okwu? stylistic agba?
Ha bụ ndị nke alaka nke sayensị na-emekọ ọzụzụ nke differentiated iji asụsụ na nkwurịta okwu, nakwa dị ka na-enye ihe ọmụma na ekele na asụsụ n'onwe ya, na ihe kwesịrị ekwesị pụtara dị mkpa maka iji ya eme ihe. Ọ na-akpọ "ẹbọ" na nke bu ya ụzọ bụ ihapu otutu okwu (oratory echiche), nke si mesoo nanị na ikwu okwu n'ihu ọha style. The style of science ekpuchi niile na usoro okwu n'aka. Ọ bụ ụdị nke ozizi na ekele ndị kasị dị irè iche nke okwu nke echiche na mmetụta.
Gịnị na-stylistically acha okwu?
Ha na-eji naanị na kpọmkwem ekwekọghị, dị ka:
- Scientific okwu. Ọ na-agụnye okwu na-eji na-akụziri, sayensị na nkà na ụzụ (e.g., nso, laser na na. D.).
- Political ọkọwa okwu. Ebe a bụ okwu na-eji na-elekọta mmadụ na ndọrọ ndọrọ ọchịchị ubi (nwa akwukwo, tesis, na-eche na na. N.).
- Mkparịta ụka okwu. Ọ na-anọchi anya okwu, nke na-eji isi na anụ ụlọ nkwurịta okwu, ọnụ (nnukwu foto, na Inet t. D.). Dị ka akụkụ nke ọrụ nkà na ọ na-eji maka akparamagwa nke na-agụ akụkọ.
N'ịchịkọta n'elu, anyị nwere ike ikwu na nke a na-stylistically ese okwu. Ndị a bụ okwu na-kwukwara uru, ọzọ kpomkwem, ha na-akpọ ihe na-agafe ya na kwesịrị ekwesị ntule (nleghara anya, ihu ọma, asusu, na na. P.), nakwa dị ka ụfọdụ mmetụta uche kwupụta ya.
Ụdị stylistic agba?
Ọ na-agụnye abụọ mmiri:
1. Ọtọ-lekwasịrị stylistic agba? (Coloration nke onye nkeji nke a asụsụ), nke, n'aka, na-ekewa atọ isi ụdị:
- mkparịta ụka;
- akwụkwọ;
- na-anọpụ iche.
The mbụ na nke abụọ na ụdị nwere ike ịbụ:
- Grammatical forms (e.g., nkwekọrịta (anọpụ iche) - Agreement (mkparịta ụka);
- a okwu (eg, ebe (anọpụ iche) - ọnọdụ (akwụkwọ);
- idioms (e.g., gbatịa ụkwụ (mkparịta ụka) - izu ikpeazụ ụra (akwụkwọ);
- amụma (atụ, n'ihi na nke na-abụghị na-efe efe ọnọdụ ihu igwe, na ụgbọ elu na-egbu oge (anọpụ iche) - n'ihi na nke foogu, adịghị m ofufe pụọ (colloquial).
2. okwu-stylistic agba? Nwale (dịghị nkịtị ka a akpan akpan style, ẹdude ke okwu) na-agụnye atọ ụdị:
- belata;
- ụba;
- na-anọpụ iche.
Ihe Nlereanya: ndụ (anọpụ iche) - zhituha (belata) - ndụ (ụba).
Anọpụ iche na stylistically ese okwu
The okwu nke edemede asụsụ nwere ike subdivided abụọ isi mmiri: stylistically acha na-anọpụ iche okwu.
Iche okwu - okwu na-adịghị kegide ọ bụla nke ẹdude ekwekọghị ikwu okwu, ya bụ, ha ga-eji na ihe ọ bụla usoro okwu pụtara, n'ihi na ha bụ okwu na mmetụta uche acha. Otú ọ dị, okwu ndị a nwere stylistic synonyms (mkparịta ụka, akwụkwọ, n'asụsụ).
Dị M. V. Lomonosova ozizi ( "atọ calms"), ihe niile ndị ọzọ okwu bụ ndị ma elu okwu usoro ego (e.g., izu ike, na n'ala nna t. D.) Ma ọ bụ ala (e.g., ndị ọzọ ụbọchị, afọ na m. N ) ..
Na nke a, e nwere okwu kwuru (awọ gelding, tsyts, wdg ...) Na akwụkwọ ahụ, nke, n'aka, na-ekewa ndị na-esonụ ụdị:
- ukara azụmahịa (ngo, protocol, wdg ...);
- okwu akwụkwọ (anya, magenta, wdg ...);
- SF (cathetus, tesis, wdg ...);
- publicistic (ubi ọrụ, n'uche, na na. p.).
NTỤZIAKA asụsụ style
Abụọ n'ime ha, akpan akpan:
- asụsụ stylistics;
- style okwu (ọtọ stylistics).
The mbụ direction na-amụ stylistic n'aka okwu, ụtọ asụsụ na phraseology na stylistic Ọdịdị nke ahụ asụsụ.
Nke abụọ - iche iche iche iche nke okwu na ha dabeere n'ebe dị iche iche okwu nke ebumnobi.
Asụsụ Stylistics kwesịrị ịnwe ụkpụrụ nke anọgidesi na ọrụ ma na-egosipụta mmekọrịta nke dị iche iche nke okwu n'ihi nzube nke si, ọ na-achị, ọnọdụ nke nkwurịta okwu, na-ede akwụkwọ si àgwà na okwu site na addressee.
Ya kasị mkpa ige bụ ọtọ ekwekọghị (iche nke ọkọlọtọ asụsụ, nke na-eje ozi akụkụ dị iche iche nke na-elekọta ndụ).
Nye - dị iche iche ihe n'ịgwa nke asụsụ were na usoro nke nkwurịta okwu. Onye ọ bụla usoro okwu n'aka e ji ihe n'echiche etinyere asụsụ ego, nakwa dị ka ha pụrụ iche Nchikota ọ bụla ọzọ.
N'ihi ya, ọ dị mkpa iji ichepụta a definition ihe a asụsụ stylistics. Nke a, na n'elu ihe nile, a n'alaka ụlọ ọrụ nke mmụta asụsụ na-amụrụ ụdị dị iche iche (asụsụ, okwu, genre, wdg). Ọzọkwa isiokwu nke ya nnyocha bụ mmetụta uche, okwu na evaluative Njirimara nke asụsụ nkeji paradigmatic okwu (n'ime usoro asụsụ), na syntagmatic akụkụ (dị iche iche ebe nke nkwurịta okwu).
Ọdịdị nke ahụ na-atụle nkebi nke mmụta asụsụ
The ịke nke oge a na Russian asụsụ mejupụtara atọ isi akụkụ:
1. style nke ederede, nke na-enyocha ya esịtidem Ọdịdị na bụghị asụsụ nke mkpakọrịta n'etiti ọdịnaya (nzube, isiokwu na na. D.) With a asụsụ okwu.
N'ihi na nkebi nke a, ọ dị mkpa na-ewu ederede, na mmekọrịta nke ya bughi ọcha, mmekọrịta nke ụdị na ọdịnaya, mmetụta nke nkwurịta okwu ebumnuche nke na-ede akwụkwọ na addressee, nakwa dị ka mmetụta nke isi ihe. Ke ofụri ofụri, a dị ịrịba ama ọrụ na-egwuri site ogo ngosi nke kpọmkwem nkwurịta okwu aga-eme.
2. Ọtọ stylistics na-lekwasịrị anya ọmụmụ nke ẹdude ụzọ nke eji asụsụ na kpọmkwem na ngalaba nke mmadụ ọrụ (ndutịm, iwu, nkà mmụta sayensị, socio-na ndọrọ ndọrọ ọchịchị, na na).
3. The style ego (bara stylistics) na-emekwa ụfọdụ na nnyocha nke asụsụ ego na okwu nke ha stylistic agba? (N'ụzọ mmetụta uche expressive na ọtọ-style). Ọ na-enyocha akụkụ ụfọdụ na ekele na ojiji nke nkeji nke asụsụ dị ka ụzọ nke na-akwalite okwu nke kpọmkwem echiche, mmetụta uche, na ozi nyefe.
Na ndị ọzọ okwu, ẹbọ nke oge a Russian asụsụ, nakwa dị ka omenala nke okwu na ihapu otutu okwu na-amụ metụtara ogo asụsụ eji na-arụ ọrụ na ya ego n'okpuru ọnụ nkwurịta okwu. Ya mmasị na nsogbu na ekele di iche iche na expressiveness okwu.
N'ihi ya, ịchọpụtacha ihe e dere na ngalaba nke style nwere ike chịkọtara ka ya definition. Dị ka stylistic Encyclopedic Dictionary nke Russian asụsụ, ọ bụ a alaka nke mmụta asụsụ na-amụrụ asụsụ ike nke ya n'aka okwu na ụkpụrụ nke na-arụ ọrụ dị iche iche ebe nke mmadụ ọrụ.
Ọdịnaya nke bara style
Firstly, ọ na-agụnye ozi izugbe na ekele asụsụ ekwekọghị. Nke abụọ, ndị bara uru stylistics agụnye ihe ntule nke expressive obi agba? Nke ẹdude akụ nke asụsụ. Thirdly, nke a na ngalaba nwere a synonym nke asụsụ ego.
Central ebe e nyere ikpeazụ, ya mere, dị ka:
- na asụsụ kasị mgbe ọ bụla zuru synonyms;
- agakọta ọdịiche mgbe niile kwesịrị-ederịta akwụkwọ ozi edemede norms;
- Ọ kwere ka tụnyere nke synonyms dị ka isiokwu nke ịdị adị ha n'otu oge ahụ na n'okpuru ọnọdụ nke ha evolushọn.
Ọ dịkwa mkpa na kpuchie nke bara uru iji stylistic okwu na lexical akụ nke asụsụ.
The akụkọ ihe mere eme nke na mmalite nke style
Dị ka e kwuru na mbụ, ụzọ nke oge a na ụdị nke style ndị oge ochie na ochie poetics na ihapu otutu okwu. The mbụ hụrụ ka ndị ọkà mmụta sayensị nke uri, na nke abụọ - ọkà mmụta sayensị nke oratory, Central ka nke a na-aku ozizi banyere Okwu Ọnụ okwu dabeere na nhọrọ nke okwu ụfọdụ, ha kwuo okwu na na atụmatụ okwu.
N'ime kpuchie nke Russian stylistics ịrịba ama ọrụ maka ozizi nke ekwekọghị mbụ Russian ọkà mmụta sayensị-n'okike M. V. Lomonosova.
The okwu sitere na mmalite nke XIX narị afọ. ọkacha mma na-arụ ọrụ German ihunanya, na n'etiti nke otu narị afọ, na-agbali na nkà mmụta sayensị mkpata style ( "style Philosophy" Herbert Spencer (1852) na Heymann Steinthal (1866).
Basics nke style na-tọgbọrọ ọrụ nke AA na A Potebni Veselovsky ( "Site n'akụkọ nke epithet").
Na a ọzọ warara uche (dị ka ndokwa nke ihe nke asụsụ na a okwu na ókè nke morpheme dum ikpe), a n'alaka ụlọ ọrụ nke mmụta asụsụ etinyere American akọwa mmụta asụsụ (40-50-ies. The XX-nke narị afọ.).
Na a nabatara umu echiche, style ghọtara oge a English mmụta asụsụ ederede. Ke adianade do, ndị a metụtara echiche dị ka mgbanwe na nnwere onwe ime nhọrọ nke iche na ụzọ nke na-ede akwụkwọ nke ederede ma ọ bụ na-ekwu okwu na-idiọk imebi, n'ihi ya, ọ mata ndị ọzọ na-asụ asụsụ ahụ (ederede stylistics).
Dị ka ozizi nke kenha ederede na ụma-ọzọ asụsụ subsystems ( "koodu", na asụsụ, na-na na. D.) Style e mepụtara site nnọchiteanya nke Prague asụsụ akwụkwọ bụ mbụk ọtụtụ mbụ (30-40-ies. The XX-nke narị afọ.). Ebe a ahụ dum okwu eme (onu ma ọ bụ dere) a ghọtara dị ka n'ihi nke a nhọrọ site na ọkà okwu nke kpọmkwem asụsụ forms tinyere tupu enye ohere maka asụsụ (okwu, syntactic, phonetic, lexical). Nakwa dị ka a Nchikota-ya nile, na kpuchie nke okwu-eme ihe, n'ezie, dabere na ya "ọrụ".
Ndabere nke ụdị nkọwa nke style bụ echiche nke "ọtọ" ( "Communication") style okwu. Ọ bịara na echiche nke Charles Bally: na asụsụ na-lekwasị multiple agakọta iche-iche, na ha n'ahịrị, otu onye nke bụ "na-anọpụ iche ndabere", na ndị fọdụrụ na ná mgbanwe nke ọzọ agba - stylistic.
Ibiere maka nwale nke stylistic okwu
Ihe kacha mkpa ha abụọ apụta, akpan akpan:
- Presence ma ọ bụ na-anọghị nke okwu nke a akpan akpan ọtọ style nke Russian asụsụ.
- Ọnụnọ nke obi agba? Okwu (expressive ohere nke asụsụ nkeji).
Echiche nke stylistic pụtara
Ndịrịta ihe okwu - bụ ihe onwunwe nke ọdịnaya ma ọ bụ ụda ụdị a asụsụ unit, nke egbochi ya iji nke a kpọmkwem style. Ọ nwere aha ọzọ - inye echiche (dịbigara).
Ọtụtụ mgbe, e nwere mgbe ụfọdụ ọ bụ ike ịmata ọdịiche dị n'etiti stylistic na lexical pụtara asụsụ nkeji. Ka ihe atụ, okwu dị otú ahụ dị ka ọkpọiso, cheeks na egbugbere ọnụ bụ anatomical echiche (akụkụ nke okpokoro isi, akụkụ nke ihu, anụ-muscle folds), na kwekọrọ ekwekọ tserkovnoslavyanizmy (ọkpọiso, cheeks, na egbugbere ọnụ) - "esite nke echiche", "isi iyi nke okwu maara ihe."
Ya mere, anyị nwere ike ikwu na ebe a merges na inye echiche nke lexical ihe okwu. Otú ọ dị ọmụmụ gbasara asụsụ dị iche iche stylistic embodiments nwere ike di ntakiri (e.g., Breg - Beach, coldness - oyi, wdg ...). Banyere nke a, anyị nwere ike họrọ a stylistic feature ụkpụrụ dị ka onwe.
mmiri pụtara
Atọ n'ime ha:
- Ọtọ-style. Ọ na-akọwa unit nke asụsụ nke a akpan akpan style.
- N'ụzọ mmetụta uche-na-eme atụmatụ. Nke a na atụmatụ akọwaputa a mmekọrịta nke okwu na-ekwu okwu ihe.
- Okwu (expressive). Ọ na-egosi na ọchịchọ nke ọkà okwu, ya mere, na-ekwu okwu, "mma" ya. Generalized expressivity pụrụ ịghọta emelite esịtidem ụdị okwu (njikọ dị n'etiti uru na ụda olu).
The stylistic atụmatụ nke asụsụ nkeji
A ọtụtụ n'ime ha, Otú ọ dị, kpebiri igbunye na-esonụ:
- isi:
- nkwurịta okwu ọrụ (nkwurịta okwu usoro);
- cognitive (echiche usoro).
- isi;
- nkwekọrịta (ele mmadụ anya n'ihu).
Ndịrịta atụmatụ nke okwu (asụsụ) na-ekewa atọ dị iche iche:
- nominative (designation nke phenomena na akpọkwa extralinguistic eziokwu);
- obi (okwu nke mmekọrịta nke okwu na-ekwu okwu ihe);
- conative (nghazi ikwu na interlocutor).
Basic ọrụ na-adịkarị kwuru na dị ka n'ozuzu asụsụ, nke egosipụta onwe ha na ihe ọ bụla ọnụ ọgụgụ nke okwu (na-enweghị akwụkwọ kwuru na stylistic affiliation).
Clichés na kantselyarizmy
Gịnị na-stylistically ese okwu, na mbụ na-atụle, ọ bụ ugbu a uru ndibiat na njehie na-kpatara ha na-ezighị ezi iji. Akpan akpan anya na-akwụ ụgwọ ndị asụsụ nkeji, nke na-ejikọrọ na na ukara style.
Ya ọcha na-esịne ke stylistically adịghị anakwere ha onodu, na-akpọ kantselyarizmami ( "Russian asụsụ klas 10"). Ọ bụ uru na-echeta nke a okwu kwuru na okwu ọrụ naanị na mgbe ebe ha na-eji na-ekwu okwu, nke a na-anọghị ụkpụrụ nke a style.
Site phraseological na lexical kantselyarizmam nabatara okwu (okwu) inwe predominantly ahụkarị usoro olu agba? Elekọta mmadụ (e.g., n'ihi enweghị, ma ọ bụrụ na ọ bụla, na ijichi na m. P.). Ha were dị ka akụkụ nke a style eme ka ọ stylistically Ihe.
Ọ bụ uru na-echetara ndị dị otú ahụ stylistically ese okwu - asụsụ nkeji na kwukwara uru.
Mmetụta nke ukara style kwupụtara nnọọ nke ọma iji clichés (Keywords na natara dị ebe niile, na okwu ndị na-nwere emebiela ehichapu semantics na obi). Ka ihe atụ, n'ime a dịgasị iche iche nke ebube, na-eji okwu bụ "na-ndebanye" ( "The bọl, nke ijiji n'ime ihe mgbaru ọsọ, na-enweta a obi ikike na tebụl", "Aphrodite ghọrọ a na-adịgide adịgide ngosi nke ihe ngosi nka collection, otú a ka ọ natara a obi ikike anyị obodo").
Stamp nwekwara ike ịbụ ọ bụla na-ugboro ugboro na okwu, n'ihi na ihe atụ formulaic metaphors (definition nke nke tụfuru ihe atụ ha ike n'ihi na mgbe nile na-eji na-akparịta ụka). Otú ọ dị, ndị bara style a okwu nwere a ọzọ warara nkọwa: ọ stereotyped okwu nwere ụkọchukwu agba ( "Russian asụsụ klas 10").
Vasatail okwu na undefined uru, nwekwara ike na-eme ka clichés (eg, ọnụ ọgụgụ, nke, idokwa, kọwara, mmega ahụ, rụrụ iche iche, na na).
Ha ga-akwanyere ya ùgwù site na-akpọ ógbè ndị doro anya (n'aka okwu na-sụgharịrị okwu, nke na-eji na oru nta akuko style).
Ndị a gụnyere ndị a Nchikota-enwe a mụ agwa (ọrụ ije ozi, ọha mpaghara ọrụ, mba akwalite ọdịmma ndị mmadụ aka na na. D.). Ha na-n'ọtụtụ ebe na site akuko n'ihi na eziokwu na ọ gaghị ekwe omume mgbe niile reinvent fundamentally ọhụrụ n'aka okwu.
Similar articles
Trending Now