Kọkeshịan nwoke na nwaanyị aha

Aha ndị bi Caucasus bụ nnọọ iche iche. N'isiokwu a anyị ga-ekwu a obere bit banyere ihe ha na-na òle ebe. Ke adianade do, anyị na-ewetara a obere ndepụta, nke na-agụnye ọtụtụ ahụkarị Kọkeshịan aha.

Aha ndị Caucasus: mejupụtara

Ọ bụ na mpaghara a bụ n'ezie a otutu, na ọ bụghị ha mejupụtara otu nkịtị Kọkeshịan omenala. Onomasticon Caucasus mejupụtara isi nke onwe ha n'ọdịnala niile mba-ekwu. N'ezie, onye ọ bụla agbụrụ nwere ya nhọrọ, gbanyere mkpọrọgwụ mba omenala na asụsụ. Ntem, ọtụtụ n'ime aha ndị a na-agba nke mba ahụ site nke ime. O sina dị, na Caucasus na e nwere ihe ụfọdụ na-esite, dị ka ọtụtụ ndị Kọkeshịan aha si Persian na Arabic asụsụ. Ha na-ekesa na mpaghara n'ihi Islamization, nke agbanweela ọtụtụ ndị Kọkeshịan ekwu. Christian otu mba, dị ka Georgia na Armenia nwere Onomasticon, nke bụ nnọọ ihe pụrụ iche na omenala na ole na ole na-anọchi si. Na mgbakwunye na Caucasus, e nwere dị iche iche subethnos onye, mgbe retaining ya nwere ihe pụrụ iche na omenala na omenala okpukpe, na-akwanyere ya ùgwù site agwa aha na ụmụaka-aha.

Kọkeshịan aha: isi mmalite

Ịhapụ iwepụta ụdị akpan akpan, anyị na-elekwasị anya na ihe bụ isi nke Kọkeshịan onomasticon. Banyere aha ndị isi mmalite, ọ fọrọ adịghị iche na ndị ọzọ na agbụrụ dị iche iche, biri n'ụwa nile. Firstly, ndị kasị ochie Kọkeshịan aha sitere na aha nke ụmụ anụmanụ na osisi. Dokwara na-ewu ewu iche ewepụtara agwa àgwà ndị nne na nna chọrọ ịzụlite ụmụ ha. Next abịa aha metụtara na akụ na ụba, ọdịmma ma na-ahụ ike. Women aha na-juru isiokwu nke mara mma. Ọtụtụ mgbe, ọ na-atụ na atụ metụtara na okooko osisi na moonlight. Ọ bụ ezie na, n'eziokwu, aha ndị a na-ahụ nke eluigwe, nwere ike natara na a iche iche Atiya. N'ikpeazụ, n'ihe ndị aha, ha na-correlate na edemede nke ike, ike na ike. N'okpuru ebe a, anyị na-enye ụfọdụ n'ime ihe ndị kasị akpali na echiche anyị Kọkeshịan aha, nke mere na i nwere ike na-eche ha specificity.

nwoke aha

Shamil. Nke a bụ nnọọ nkịtị ụdị aha. Ịsụgharị ya, i nwere ike iji okwu "yana idobe okirikiri".

Abu. N'ezie, nke ahụ bụ aha otu n'ime ezigbo ndị enyi na ndị ikwu nke onye amụma Muhammad. N'ihi na nke a ọ na-atụle ihe kwesịrị nsọpụrụ n'etiti ndị na-eso ụzọ nke Islam, ya mere a na-achọta na Caucasus.

Rashid. Ịsụgharị a variant nke Russian asụsụ bụ nnọọ ihe siri ike. Ọ na-ezo aka ọtụtụ àgwà, dị ka amamihe, nsụhọ na amamihe ụwa.

Kwuru. Kọkeshịan ụmụ nwoke aha, dị ka e kwuru na, mgbe mgbe, na-Arab si malite. Nke a aha - ha n'etiti ha. Ọ pụtara na "obi ụtọ."

Ibrahim. Aha, karịsịa-ewu ewu na Bosnia, Chechnya. Ọ na-abịa site na Hibru ụdị, "Abraham." Ọ pụtara "nna nke ọtụtụ mba."

Murat. Na Russian translation nke aha ya pụtara "chọrọ mgbaru ọsọ."

Denis. Aha ọzọ na e ji mara tumadi maka Bosnia, Chechnya. Ma ọ na-abịa site na Greece, ebe a na-akpọ chi nke mmanya.

Mustafa. Pụtara "hoputara". Ọ bụ otu n'ime ndị kasị ewu ewu aha n'etiti ndị Alakụba.

Rahman. Mara mma nke ukwuu aha, nke sụgharịta ka "ebere."

Mansour. Ọ bụrụ na anyị na-agbalị ịsụgharị n'ime Russian aha, ị ga-esi ihe dị ka "na-echebe".

Umar. Ọ pụtara "ndụ."

Ramazan. N'ezie, a na-akpọ nsọ ọnwa nke ndi Islam kalenda.

nwanyi aha

Ainura. Sụgharịrị dị ka "onye kasị elu ìhè".

Aisha. Nke a bụ nnọọ nkịtị nwaanyị aha na Caucasus. Ọ jikọtara echiche nke ndụ na ya nwere ike sụgharịrị dị ka "ndụ" ma ọ bụ "ihe dị ndụ."

Aliya. Noble aha, nke pụtara "elu" ma ọ bụ "pụtara ìhè".

Balzhan. Kọkeshịan aha n'ihi na ụmụ agbọghọ na-dabeere ọ bụla atụ analogies. Ka ihe atụ, a nhọrọ pụtara n'ụzọ nkịtị "na mmanụ aṅụ",-ezo aka "ụtọ uto" nke onye bu ya.

Gulnaz. Sụgharịa Russian pụtara "dị nwayọọ, dị ka a ifuru."

Samir. Nke a aha nwere ihe abụọ ọ pụtara. Ihe mbụ na-ezo aka nne na ọmụmụ, na pụtara n'ụzọ nkịtị "na-amị mkpụrụ." Ọzọ version of ya translation - "osisi na-amị". Ma nke abụọ pụtara, nke na ọ nyekwara, ọ na-kacha mma-ebute site ná okwu "enyi".