Ọ dịghị onu ma ọ bụ ihe omume apụtaghị na iche, na a agụụ. Ọ bụghị otu okwu a na-adịghị eji "site n'onwe ya" - ihe ọ bụla ọzọ. Context - a okwu ewepụtara Latin (Latin contextus.). Ọ na-ezo aka mmekọrịta, nkwurịta okwu, na gburugburu ebe obibi.
O siri ike ịhụ onye ebe a onu gaghị chọta were ebe ọ ga-abụ na-adịghị mkpa. Na onodu nke okwu nwere ike a dịgasị iche iche nke ụkpụrụ, nke pụtara shades - ruo ndị na-abụghị (e.g., ọ bụrụ na ọ na-eji site na-emegide onwe ya ma ọ bụ okwu mkparị). Na asụsụ, dị ka interpersonal nkwurịta okwu, nkọwa nke a Itie ederede, okwu ma ọ bụ okwu na-adabere na ihe e kwuru na (nke pụtara) tupu mgbe. Ka ihe atụ, n'ihi na okwu "oké osimiri" kpọmkwem onodu - a nnukwu ego nke mmiri, ma okwu "ájá oké osimiri", anyị na-ezo aka na mbara ọzara. A iriba mee ihe n'ebe a dị ka a atụ. Meaning nke okwu "osimiri" na-aghọta ka a okwu ọzọ maka "nnukwu ego", "ihe karịrị akarị."
Na ubi okwu nkwurịta okwu na-eleghara ndị "gburugburu ebe obibi", ikuku, na-akparịta ụka ọnọdụ nwere ike ime abụghị naanị ka aghara kamakwa esemokwu. Ke adianade do, ọ dị oké mkpa a na mpaghara na omenala onodu. Nke a bụ mgbe ndị na-ekpebi ihe na-ike-agwagbu N'ezie nke mkparịta ụka, na-eme n'ọdịnihu. Ihe atụ, na France, mgbe unu na-ekele n'ụzọ zuru okè nkịtị ka isusu ọnụ na ǹtì, ọbụna n'etiti-amaghị ndị mmadụ. Na na Japan ma ọ bụ na UK dị otú ahụ a ogbugbu ga-aghọta na-ekwekọghị n'okike, kwa-akpachi anya.
Na mmụta asụsụ, na-amụ ihe nke ụmụ mmadụ na nkwurịta okwu anyị na-ekwu bụ naanị banyere phraseological onodu (collocations na idioms uru), nakwa dị ka situational. Na ikpe nke ikpeazụ dị mkpa ihe ndị dị ka oge, ohere, okirikiri: nzukọ achụmnta ego, na nkuzi, ezinụlọ mkparịta ụka, arụmụka, na gara aga nkwurịta okwu ihe. Ịrịba kwa bụ ndị na-ekwurịta okwu nke usoro na ọrụ na ha na ndị ka ihe atụ: a abara, enyi ha, n'anya. Situational onodu - ọ bụ na-a mgbaru ọsọ, atụmatụ, ihe n'obi na ihe ọmụma nke interlocutors. Ọ bụghị mgbe niile doro anya, ma ndị na-apụtaghị ìhè "na ọnọdụ", dị ka echiche na mmetụta nke onye iro, ọ dị oké mkpa bụ nghọta ọdịdị zuru oke nke dum. Ihe atụ, na a ụka banyere akara aka nke mkpọrọ nọ kpam kpam ụzọ dị iche iche ndị mmadụ na-akpa àgwà na ahụmahụ nọ n'ụlọ mkpọrọ ma ọ bụ njide, na ndị na-abụrịrị a aja nke mpụ.
Nkà mmụta ndị ọzọ na-eji okwu a na-egosipụta na mmekọahụ (mgbe ụfọdụ nnọọ remote) omume ụfọdụ ma ọ bụ phenomena. Onodu na akwụkwọ nwere ike ịbụ akụkọ ihe mere eme, nkà, ideological. Ọ dịghị onye nke ngwaahịa na-adịghị adị na mpụga nke oge na ohere. N'ezie, ruo n'ókè nke ikwesị ntụkwasị obi nke bụ eziokwu bụ nnọọ iche, na-adabere n'ụdị na genre. Otú ọ dị, abụ uri na prose oge ikuku, ụkpụrụ, akụziri bụ ugbu. Bunin si "Dark Alleys" mụta nwa bụghị naanị tupu revolutionary Russia, ma ndụ nke ndị Paris biri n'ala ọzọ. Na na "Agha na Udo" Tolstoy omenala na akụkọ ihe mere na-ekwu - ọ bụ iri ma ọ bụ afọ iri abụọ nke iri na itoolu na narị afọ. Gbara ya gburugburu ụfọdụ echiche, allusions (izo aka ụfọdụ eziokwu ma ọ bụ ihe na-adịghị aha ya bụ ozugbo), okwu na-na ọhụrụ pụtara. The atụ nwere ike kọwaara naanị na nnukwu onodu - ya bụ, na ọnụ ọgụgụ nke dum na-arụ ọrụ, jupụtara onye dere, afọ, ntụziaka. Ụfọdụ phenomena nwere ike hụrụ ya nile na na njikọ na biography nke akwụkwọ ma ọ bụ ya echiche ndị Nazi. Ihe atụ, na Voronezh onodu - bụ Osip Mandelstam, a ebe ọzọ, site na oge, na ahụ associative n'usoro, jikọtara obodo, reminiscent nke ihe olileanya na-adịghị, ọjọọ: "Voronezh - a ugoloọma, a mma." Naanị maara ụzọ ndụ nke na-ede uri, anyị nwere ike ịghọta ihe nnọchianya. Ọ bụla okwu na onodu ike ịgbalite gị handheld ma ọ bụ elu mkpa.