"Gus ezi abụghị a enyi": uru phraseologism

"Gus ezi abụghị a enyi" - a ogologo guzo okwu nke ọ na-agaghị ekwe omume dochie dịkarịa ala otu okwu. Nke a akpaala okwu Russian aghọta nkwaghari, dị ka a mba ọzọ ọ dị mkpa iji dokwuo anya.

The imagery na a haziri expressivity

Nke a bụ a doro nnọọ anya okwu. Ya n'ụzọ ziri ezi na-akọwa a ụzọ counterposed: ọgazị na ezi. Physiologically na ihe odide ndị dị nnọọ iche, n'ihi na ọgazị ezi abụghị a enyi. Gus elu mpako dị ọcha, sleek, na-eri ọka. Ndị nkịtị ọgazị aghọta ka ihe ndị oké ozu. Ezi digs na iberibe nri ahụ ma egbughị oge n'ịza edina na a apịtị ndoro mmiri na uro.

Ọ bụ kpam kpam-adịghị okomoko. Ebe ọ bụ na ihe ọ bụla nwere ike ịbụ a ọgazị na a ezi, na mgbe ahụ, e nwere ndị dị otú ahụ a nkebi ahịrịokwu ahụ.

atụ pụtara

Sị "Gus ezi abụghị a enyi" na-atụle ihe ochie Russian ilu. Ya raison d'etre idu ke eziokwu na nkwurịta okwu n'etiti ndị mmadụ ga-erukwa na otu na otu, na ha nwere ike ghara gafere. Nke a bụ a dị iche iche na-elekọta mmadụ strata, nke dị iche site na ọkwa nke ego, agụmakwụkwọ, agụmakwụkwọ, ọrụ na ọdịmma. Common na ndị guzo na ọkwa dị iche iche nke mmadụ hierarchy, ọ dịghị ihe ọ na-apụghị ịbụ.

Gịnị nwere ike dịrị n'otu oligarch bụ onye nwere na football club, yachts, bi na New York, mgbe ahụ, na London, na-efe efe na a onwe ụgbọelu, na-akụzi na ụmụ na Oxford, enye ọzọ ọzọ na-eto eto girlfriends ọla si Cartier ma ọ bụ Harry Winston, a-arụsi ọrụ ike na- zuru ike na ụlọ ọrụ ndị enyi na Friday? Ndị dị otú ahụ a kacha laa azu na-eme n'ụlọ ole na ole minnows na sonso ga-eme ka ya site na ụbọchị ịkwụ ụgwọ tupu. On March 8 ga-eme ka a bouquet nke tulips ma ọ bụ mimosa poludohly. Ebe a ị na-ekwu ebe a, "Gus ezi abụghị a enyi." N'otu oge ị ga-ịghọta ọgazị, nke, dị ka a vampire, aṅụ ọbara gị. Ma anyị na ha dịkọrọ ndụ ngwa ngwa sụgharịa ihe niile n'ime a egwuregwu, na kemgbe oge Chatsky sneer ike niile ụjọ na ihere na-eme na na ego.

dabeere n'ahụmahụ ọnọdụ

University, a ezumike n'etiti okwu. All na-aga n'ime ụlọ iri, na ọ dịghị efu tebụl. Prọfesọ dabara na na a tree na a na-amụrụ na-aga na-anọdụ ala na ihe efu oche. Onye Ozizi ịkwa emo na-achụpụ, "Gus ezi abụghị a enyi." Ma a akọ na-amụrụ na-aza, sị: "otú ahụ, m na-ahapụ." Ilu prọfesọ na kpebiri ichere maka nnọkọ ma "jupụta elu" na bugger ke udomo oro. Wee fateful ụbọchị. Abọ ọbọ prọfesọ enye ekemende ndị kasị sie ike tiketi na-amụrụ ihe. Na azịza ma na- anya na-enweghị a ikedo. Ọ ga-etinye "5". Prọfesọ achọghị.

Ọ na-ajụ bụghị na ihe ọzọ ajụjụ a: "N'ihi ya, ọtụtụ n'okporo ụzọ zutere abụọ akpa. Otu jupụtara gold, na ndị ọzọ gbatara amamihe. Olee nke ị ga-ahọrọ, "zara na-amụrụ:" O doro anya na, na ọlaedo. " Ozizi na ọ na-ekwu: "M nwere ihe na-na uche." Enweghị echiche, na-amụrụ zaghachiri, sị: "Onye na-adịghị ezu." Na nke a, a na-amụrụ na-eche, "Gus ezi abụghị a enyi." Ọ dịghị anya na wezuga iwe prọfesọ kama a akara e dere nnukwu mkpụrụedemede "ewu". Adịghị anya na ihe ndekọ Akwụkwọ, na-amụrụ na-aga, ma mgbe oge ụfọdụ re-na-abanye na-ege ntị na-eji okwu: "Ị dị nnọọ lụrụ, ma chefuo na-etinye akara."

Ebe dị otú ahụ, e nwere ihe dabeere n'ahụmahụ akụkọ, nke kụrụ a na-amụrụ na a prọfesọ. "Gus ezi abụghị a enyi" - uru nke a phraseologism, olileanya na ị na-ugbu a doro anya.