Onye nsụgharị (ọrụ). Nkọwa nke ọrụ. Ònye bụ onye nsụgharị?

Onye nsụgharị - ọkachamara nke mara mma ma na-ewu ewu kemgbe ogologo oge. Nkọwa nke ndị nnọchiteanya mbụ nke ọkachamara a laghachiri n'Ijipt oge ochie. Ọbụna ndị nsụgharị bụ ndị ya dị ùgwù. Ọrụ ha na-achọ karịsịa na Gris oge ochie, bụ nke na-enwe mmekọrịta chiri anya na mba nke East. Ọ bụrụ na ọ bụghị n'ihi na ha maara asụsụ, mgbe ahụ eleghị anya ụfọdụ akwụkwọ nke Akwụkwọ Nsọ abịabeghị n'oge anyị. A sị ka e kwuwe, ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ na Agba Ochie ka echere naanị na nsụgharị Grik. Na Oge Ochie, nsụgharị ndị mọnk mere nsụgharị, bụ ndị a na-ewere dị ka ezigbo ndị gụrụ akwụkwọ. Ma ina nsụgharị bụ nnukwu ezuru, na asụsụ mba ọzọ - isi ihe na ngwa ngwa ọrụ ibu na elu na-akwụ. Mana ọrụ ọ bụla nwere ọnụ ala. Ya mere, ka anyị kwuo banyere uru na ntaneti nke ọkachamara a ma kwuo banyere isi ihe.

Ihe gbasara ọrụ nke nsụgharị

N'oge, banyere 70% nke ohere na ọrụ ahịa achọ ocho oru ihe ọmụma nke asụsụ mba ọzọ ọbụna na ọkọwa okwu. Gịnị mere ị ga-eji kọwaa ndị nsụgharị! Onye nsụgharị nke asụsụ na-agụsị akwụkwọ na mahadum aghaghị iji asụsụ abụọ na-asụ asụsụ abụọ (nke kachasị nta). Dị ka rector nke otu n'ime kọleji asụsụ ndị isi obodo, 95% nke ndị gụsịrị akwụkwọ na-achọ. Ọtụtụ n'ime ha na-arụ ọrụ dị mma n'inwe gọọmentị. Ndị ọzọ 5% bụ ndị gụsịrị akwụkwọ na ụmụ akwụkwọ gụsịrị akwụkwọ bụ ndị nọgidere na-amụ akwụkwọ na mba ndị ọzọ, tinyere ụmụ agbọghọ ndị na-agbaso iwu ahụ.

N'ozuzu, e nwere ọtụtụ ebe onye ntụgharị okwu (site na Russian na English wdg) nwere ike ịmara onwe ya. Nke a bụ ebe mgbasa ozi, na akwụkwọ akụkọ, na PR, na azụmahịa ndị njem. Ma, n'ezie, ụlọ ọrụ ntụgharị okwu. Ọzọkwa, a na-ahụ nnukwu ọrụ maka ọrụ ndị ọkachamara a na nnukwu ụlọ obibi akwụkwọ. Nke a abụghị ihe mgbagwoju anya, n'ihi na ruo afọ ise nke ọmụmụ, ma e wezụga otu asụsụ, onye ntụgharị okwu na-enweta mmụta nkuzi.

Atụmanya ọdịda na-emeghe n'achụmnta ego. A na-enwe ekele maka onye njikwa nwere ihe ọmụma nke asụsụ. Tụkwasị na nke ahụ, ịga asọmpi na ụlọ ọrụ mba ọzọ chọrọ ịma ihe zuru oke banyere asụsụ ahụ. Ulo oru n 'ulo oru ndia di elu. Ọfọn, dịka ego bụ ndokwa maka nlekọta ahụike dị mma na nnukwu ngwugwu ọha na eze.

Ihe ndị na-eme ka onye ọrụ ntụgharị okwu pụta

Ka anyị jiri eziokwu ahụ bụ na inweta asụsụ mmụta abụghị ọrụ dị mfe. 30 mmadụ n'otu ebe - nke a bụ asọmpi maka ngalaba na mahadum dị elu. Tụkwasị na nke a, nbanye na ọzụzụ chọrọ nnukwu ego. Ụlọ akwụkwọ sekọndrị anaghị enye ihe ọmụma dị mkpa, yabụ ndị nne na nna aghaghị ịkpọ onye nkuzi maka ụmụ ha. Nke a bụ ihe dị ka 10-15 dollar kwa awa. Ndị nkụzi nke mahadum na ndị prọfesọ na-ewere oge 4-5 ọzọ. Iji nweta ezigbo asụsụ iji banye mahadum, ị ghaghị ịmụ ihe maka afọ abụọ ma ọ dịkarịa ala ugboro abụọ n'izu. Ọ bụghị ndị nne na nna niile nwere ike ịba uru.

Ihe nyocha kachasị ike na ngalaba nke Mahadum Moscow. Na mgbakwunye na ule na ederede edere, onye ga-agafe ndị na-ege ntị. Nke a ga-ekwe omume naanị maka ndị na-enyocha onye na-ekwurịta okwu na ndị ọkà okwu obodo na mba ahụ. Ihe a nile bukwa ego. N'aka nke ọzọ, ị nwere ike ịga ozugbo ọzụzụ ọzụzụ, ọnụahịa ndị dị iche iche site na 1500 ruo 5000 $ (dabere na ngalaba). Ma obuna iji nweta ọzụzụ ugwo, i kwesiri ighota isi ihe kwesiri.

Ụzọ kachasị mfe isi mụta "onye nsụgharị" pụrụ iche (akụkọ ihe mere eme nke ọrụ ahụ dị mkpirikpi na mbụ nke isiokwu) na-amụ na mahadum akwụ ụgwọ. Ya mere, i nwere ike ichekwa ma ume ma ego. Mana ndị ọrụ ole na ole na-aghọta diplomas nke ụlọ ọrụ azụmahịa. Maka ụlọ ọrụ siri ike chọrọ diplọma siri ike.

Ụghaghachi azụ ọzọ enweelarị ihe metụtara ọrụ ndị ọkachamara mgbe gụsịrị akwụkwọ. E nwere ụlọ ọrụ nsụgharị dị ala, nke bụ nnukwu asọmpi maka ndị ọrụ ruru eru. Lelee ihe ọmụma "ihe ọmụma" nwere ike ịbụ ọkachamara, mana ọ bụghị ndị ahịa ọ bụla. Maka ọrụ ha, ndị nsụgharị na-eji obere ego eme ihe. N'ihi nke a, ọrụ dị omimi na ọgụgụ isi nke ndị ezigbo ọkachamara na-adaba ego.

Ọpụrụiche

Onye nsụgharị nke oge a bụ ọrụ na-agụnye ụdị ndị dị ka:

• Mkparịta ụka na nkwurịta okwu na mmepụta asụsụ;
• Translation na nsụgharị;
• Ụzọ nke ịkụziri asụsụ na omenala;
• Asụsụ mba ọzọ.

Intercultural Communication na Linguistics

Nnukwu nhazi zuru oke. Kwesịrị ekwesị maka ndị na-enyocha ndị na-eme atụmatụ ịmụ asụsụ mba ọzọ, ma ha enwebeghị obi ike n'ọchịchọ ị nweta "onye nsụgharị" pụrụ iche. Ọkachamara n'asụsụ Bekee ga-ekwusara onye ọbụla ọkachamara.

Onye na-amụ asụsụ bụ onye na-amụ banyere asụsụ nke asụsụ na àgwà ya. Ọpụrụiche a dị nnọọ nso na ọrụ nke onye ọkà mmụta sayensị nke na-aghọta ihe ndị na-eme ka mmepe na mmepe nke asụsụ: omenala, ọdịnala, akwụkwọ nke ndị na-eburu ya.

Ọtụtụ mgbe ndị ọkà mmụta asụsụ na-eme nnyocha na sayensị. Ha na-achọkwa ka ndị ọrụ ha na-emepe ngwa ngwa asụsụ (nkwupụta okwu, nsụgharị akpaka, ngwanrọ nhazi okwu). Ọtụtụ ndị nnọchianya nke ọrụ a na-emepụta akwụkwọ ọkọwa okwu dị iche iche, kọmputa, akwụkwọ nkà ihe ọmụma na saịtị na Intanet.

Translation na nsụgharị

N'ebe a, e mesiri ike na usoro na nsụgharị nke nsụgharị. Mmụta ga-amụta na teknuzu, nkà, nkọwa, consecutive translation, na n'otu oge ntụgharị okwu, na na. D. Ọ bụ ike ikwu okwu banyere nyefe ụdị n'ime otu isiokwu, otú ahụ ka m ga na-ekwu na ndị ọkachamara nke a direction ukwuu na ina. A na-enwetakwa ụgwọ kachasị elu ma ọ bụ site n'aka ndị ọkachamara pụrụ iche ma ọ bụ site na ndị nsụgharị ruru eru.

Ụzọ nke Teaching nke asụsụ na omenala

Natara nzere - nkụzi, asụsụ. Nke a bụ otu nhọrọ maka ndị na-akabeghi kpebiri na ọdịnihu n'ebe ọrụ.

Usoro ọmụmụ ahụ kọwapụtara akụkọ ihe mere eme na ọdịnala nke mba onye ọbịa, yana asụsụ asụsụ, ịkọwa okwu na usoro. Site n'enye ihe omuma a ga-enwe ike ịnọgide na-akụziri gị na ụlọ akwụkwọ ahụ ma ọ bụ ịhazi ya na mahadum ọ bụla ọzọ.

Ihe omuma na omenala na nkwadebe asụsụ bu uzo abuo nke eji acho onye ntụgharị okwu. Ọrụ nke profaịlụ a nwekwara ihe ọghọm: onye gụsịrị akwụkwọ na-amụta otu asụsụ. A pụkwara ịmụ ihe nke abụọ, mana ugbua na ugwo akwụ ụgwọ.

Asụsụ mba ọzọ

Ọpụrụiche a dị na mahadum nile. Onye gụsịrị akwụkwọ ruru erughi "onye ntụgharị okwu" (site na Russian gaa n'asụsụ Bekee na nke ọzọ), mana dị ka "onye nkụzi". Kwesịrị ekwesị maka ndị nkụzi ụlọ akwụkwọ sekọndrị n'ọdịnihu. Ihe omume nke ọzụzụ nke ụmụ akwụkwọ gụnyere: nkà mmụta nkà na ụzụ na nwata, nkà mmụta na ụzọ nkuzi. Ná ngwụsị nke mahadum ahụ, nwa akwụkwọ ahụ ga-amata asụsụ abụọ. Ma ị ga-aghọta na agụmakwụkwọ bụ otu ihe, na ịkpọ oku bụ ihe ọzọ. Na, dị ka ọnụ ọgụgụ na-egosi, 90% nke ndị gụsịrị akwụkwọ na ụlọ akwụkwọ sekọndrị anaghị aga akwụkwọ, ndị nkụzi anaghịkwa ezuru.

Mmechi

Ya mere, anyị chọpụtara na onye nsụgharị bụ ọrụ na-achọ, ma ọ bụrụ na ị kpebiri ịchịkwa ya, ahapụla ihe mgbaru ọsọ ahụ. Ọkachamara a ga-enye gị nri, n'agbanyeghị ọnọdụ akụ na ụba na mba. Otú ọ dị, usoro oge a na-egosi na iji nweta ọ bụghị nanị nri, ọ bara uru itinye ihe ọmụma gị banyere asụsụ mba ọzọ na ọrụ ndị ọzọ (ịghọ onye nta akụkọ, ọkà mmụta sayensị, akụ na ụba, ọkàiwu).