Pụtara phraseologism "frantic na abụba"

Akpaala okwu, okwu, ilu, na ọtụtụ ndị ọzọ na-ewu ewu okwu nke mba ọ bụla (na anyị - karịsịa) ka a pụrụ iche asụsụ, okwu, kemmiri na mma-iji.

Gịnị bụ ihe akpaala okwu?

Akpaala okwu - ya bụ anụ okwu, nke na okwu na-atụle bụghị na-akpa iche, ma ọnụ, n'ìgwè. Russian asụsụ bụ nnọọ ọgaranya adigide imewe, a na-eme ya a iche iche, multi-faceted na nke miri emi. N'ezie, ọ bụla gụrụ akwụkwọ guru onye kwesịrị ịma dị ka ukwuu dị ka o kwere aphorisms. Ọ bụ mgbe ụfọdụ siri ike ịghọta ihe na-egosi, n'ihi ya, ọ bụ na-agbagwoju anya ma nwere a zoro ezo pụtara. Dị ka ihe atụ, iji ghọta ihe bụ nzube nke "mma agha nke Damocles" (-apụghị izere ezere, na ịpị ihe ize ndụ nke echiche) ọ ga-esiri ma ọ bụrụ na ị na-amaghị ilu nke Damocles, n'elu nke eyịride a mma-agha-ejide a horsehair. Taa, mgbe anyị na-ekwu banyere ụfọdụ nsogbu ma ọ bụ ihe apụghị ịgbanwe agbanwe omume, anyị nwere ike ikwu na ọ "na-ekokwasị ka a mma agha nke Damocles," a na-adịghị anọgidewokwa na-anyụ, na-eme anyị na-eche banyere ihe ize ndụ. Ọ bụ uru na-arịba ama na idioms bụ ugbu bụghị nanị na Russian asụsụ, kamakwa ndị ọzọ niile. Dị ka ihe atụ, e nwere otu English okwu «mpempe achicha» nke pụtara n'ụzọ nkịtị "mpempe achicha", na pụtara "effortlessly" na kwekọrọ na Russian okwu a "a mpempe achicha."

Pụtara phraseologism "ịja mma na abụba"

Anyị na-anụ okwu ahụ bụ "frantic na abụba", karịsịa site n'aka ndị okenye ọgbọ. Nne na Nna Ochie, na mgbe ụfọdụ ndị nne na nna na-eleghara na-ekwu banyere ndọrọ ndọrọ ọchịchị ma ọ bụ siri ndị dị iche onwe-ha na ụfọdụ iju omume. Na nke a, ọ na-ekwu mgbe ụfọdụ na ọ bụ ya "oké iwe na abụba." Nke ahụ bụ, na a dị nnọọ mma ala nke ihe ná ndụ ya, nchebe zuru ezu, ahuokika-amalite ime-enweghị isi, crazy ihe. N'ihi ya, uru phraseologism "ara na abụba" - ibu ebu nke a mma, na-agaziri ndụ. Ọtụtụ mgbe nkebi okwu a na ya address nụrụ ụmụaka ndị, dị ka ndị mụrụ ha, na ihe niile ị chọrọ, na-amalite na-eme ihe ma na-apụghị bulie na ikpe. Mara akpaala okwu "frantic na abụba," nakwa dị ka ndị ọzọ na-Russian asụsụ, ọ dị ezigbo mkpa ịghọta okwu nke ndị ọzọ ma na-eme ka anyị onwe anyị.

Gịnị bụ etymology

Nke a bụ a na ngalaba nke mmụta asụsụ na-emekọ na-amụ si malite okwu, ma ọ bụ, na nke a, aphorisms. -Akpali nnọọ akpali, na-ewere ụfọdụ maara okwu Ya, ka anyị amụ n'ime akụkọ ihe mere eme nke asụsụ na chọpụta ihe mere ihe ji na-akpọ ya, na ọ bụghị ma ọ bụghị. Dị ka ihe atụ, a dị mfe okwu "n'ala nna" pụtara na ebe a mụrụ gị, na-abịa site na okwu "obiọma".

Ugbu a azụ phraseologisms "frantic na abụba." Ya si malite nwere ihe abụọ chepụtara, otu onye nke yiri ka na-atọ ọchị. Ọ bụ kwuru na site overfeeding na ibu oké ibu, karị, na nkịta malitere oria nkita. Ma, ọ na-karịsịa bụghị enen, na anụmanụ na na niile ochi. The abụọ Ozizi nke akwukwo akụkọ ihe mere eme na-egosi. N'ebe a, anyị na-ekwu okwu banyere ịdị arọ nke a nwoke na physique. Okwu "abụba" mgbe ochie pụtara akụ na ụba na ihe onwunwe. Nna nna anyị hà na a ghọtakwuo àgwà ọdịdị nke àgwà ụmụ mmadụ, ọ na-ahụ kpatara nsogbu. Na mgbe ahụ ihe niile dara n'ime ebe: onye ara na abụba, akpọnwụwo site akụ na ụba.