Guzobere, Asụsụ
Gịnị bụ Independence: akụkọ ihe mere eme, malite na oge a na-eji okwu
The ihe ndị dị na Ukraine a afọ ole na ole gara aga, dọtara mmasị ọ bụghị nanị na ndọrọ ndọrọ ọchịchị ọnọdụ ná mba, ma na-eme eme nke obodo ndụ, omenala na obodo aha. Karịsịa, ọtụtụ ndị ghọrọ ndị nwere mmasị na ihe Maidan. The akụkọ ihe mere eme nke a iji mezuo iwu, uru ya na etymology tụlere n'okpuru.
Mmalite nke okwu
The lexical Ọdịdị nke ahụ Russian asụsụ e nwere okwu ka nwa afọ Slav, na a nnukwu oyi akwa nke biiri ihe. Karịsịa, ọtụtụ tokens mba ọzọ etymology batara anyị asụsụ a ogologo oge gara aga na-agaghịkwa aghọta ka ọbịa. Ka ihe atụ, okwu ndị dị ka "anyụ", "oke-ehi ibu", "pensụl", "Aprịkọt" na-mara onye ọ bụla n'ime anyị na nwata na dị nnọọ maara na Russian ntị n'agbanyeghị na a niile tokens na-nnoo na-agbaziri.
Iji ghọta ihe ndị Maidan, i nwere ike na-achọ enyemaka nke ndị ọkachamara-ọkà mmụta asụsụ. The etymological dictionary nke Russian asụsụ, weere na ndị German asụsụ Maksom Fasmerom, kwuru na mbụ okwu Maidan ụbọchị azụ ka Turkic asụsụ, ya bụ, Kazakh, Tatar, Turkmen, Turkish na ndị ọzọ.
Token "Maidan" ghọrọ mara ndị Russia ọtụtụ narị afọ gara aga, ikekwe ọbụna na oge nke Tatar-Mongol yoke. The Turks akpọ Maidan niile saa mbara ewepụghị chakoo.
Ọ bụ mba na nzuzo na ahia na Russia na-eme nnọọ ndị ahụ bịara ọhụrụ ndị họọrọ n'ahịa Central ebe nke obodo, kpọ ebe ahu ha maara nke ọma na okwu. Ndị ahịa si Near East na Central Asia, bịarutere na Russian obodo, tọrọ ha wares na ebe ebe ọ na-zụrụ, outbid mpaghara bi onye nụrụ ndị ọzọ na-ekwu okwu. Ya mere anyị, n'ihi na ihe atụ, ọ bụ olumba okwu "zherdeli" na-egosi aprịkọt.
N'otu oge Slavic ahịa mbupu nke nri n'ala ndị dị anya, a ga-replicated na ada n'ebe a asụsụ mba ọzọ. The si malite okwu "Independence", obi abụọ adịghị n'ihi na akụkọ ihe mere eme nke ahia mmekọahụ nke Russia na Asia.
The okwu na Russian asụsụ nke XIX na narị afọ
Ịghọ a full so na nke anyị asụsụ, obzhivshis na a ọhụrụ gburugburu ebe obibi, a mba ọzọ okwu bụ adịkarịghị kpọmkwem retains ya mbụ pụtara. Iji ghọta otú ịgbanwe semantics nke ihe àmà na Russian asụsụ, i nwere ike na-ezo aka ihe okwu "Independence" dị ka Dahl.
Na akwụkwọ nke ama folklorist kwuru ihe karịrị iri na abụọ nhọrọ maka na-eri nyochaa tokens!
Na zuru ezu dictionary Dahl kwuru na ndị dị otú ahụ Maidan (okwu na ya iji olumba). Narị afọ abụọ gara aga, na dị iche iche ebe ndị anyị na obodo Maidan akpọ ọ bụla ebe, ọ bụla elu, oké ọhịa na osisi, tar, a obi n'ọhịa, a ebe mepere emepe ọrụ, ahịa na akụkụ nke ndị ahịa, na nke ebre kaadị na dais, obi na nke obodo ha gbakọtara na-atụle mkpa. Na n'ebe ndịda na mpaghara nke Russian Alaeze Ukwu "Maidan" bụ okwu ọzọ maka "mkpọmkpọ" - oge ochie Sitia olili.
N'ihi ya, iji chọpụta kpọmkwem ihe "Maidan" abụghị nnọọ mfe. N'ezie, oge na-ahụ, na okwu na-abụghị nanị tụfuru ya mbụ semantics, kama ka enwetara a ọnụ ọgụgụ nke ụkpụrụ ọhụrụ, nke ụfọdụ n'ime Otú ọ dị, ọgwụgwụ nke XX narị afọ, ka kpamkpam okụrede.
The nkọwa nke okwu a Russian
N'oge anyị, okwu "Independence" fọrọ nke nta efu ya ngwọju-anya ọbụla. Ọ bụrụ na a ole na ole narị afọ gara aga na-iriba-ama pụrụ ịchọta fọrọ nke nta n'ebe nile Russian Alaeze Ukwu, ya ugbu a hụrụ naanị na ndịda nke mba anyị na na Ukraine.
Na Kuban na na n'igbere mmiri na Black Sea Maidan ka na-akpọ bazaa ma ọ bụ n'ọma ahịa. Nke a bụ eleghị anya n'ihi na eziokwu na ndị a na mpaghara ruo ọtụtụ narị afọ biri Tartars na ụmụ afọ Central Asia, nke edebewo okwu ya na mbụ pụtara. Chetanụ otú ịsụgharị okwu "Independence" - "ewepụghị-anọ nkịtị ebe" - ọ bụghị ya kacha mma ebe maka azụmahịa?
Gịnị ka "Maidan" ke Ukraine asụsụ
Na Ukraine asụsụ e nwere okwu ụfọdụ na na Russian n'aka n'ógbè: "Ploshcha", "Platz", "dvir", "Maidan". The semantics ndị a tokens e nwere ndị ụfọdụ iche.
Ya mere, ihe ikpeazụ iriba na-akacha eji na-ezo aka a nnukwu obodo ma ọ bụ obodo square. Ndị ọzọ okwu, na Ukraine asụsụ Maidan - nke a bụ ebe a na trades na-mere, na-eduzi ọmụmụ ihe, ajụjụ, na na. O yiri ka ndị si malite okwu "Independence" bụ agbanwe agbanwe na nkọwa a.
Ndị fọdụrụ synonyms Tokens advantageously eji dị ka a okwu maka akpọ jiometrị ma ọ bụ ọ bụla ewepụghị ebe. Ihe atụ, na Russian. "A ghara ebe" - Ukr. "Ploscha zasіvna" rus. "Square ebe" - Ukr. "Ploscha square".
Olee otú ebe-aha "Independence Square"
The isi square nke Kiev na Russian akpọ Independence Square. Ma ebe ọ bụ na n'etiti obodo a bịara mara na-adịbeghị anya, ma ọ bụ mgbe ndị ida nke USSR na guzobe Ukraine dị ka otu nọọrọ onwe ha ala.
Tupu 1991, isi square nke Kiev n'oge dị iche iche a na-akpọ Ewu apiti, Sovetskaya Square, Kalinin, Khreschatytska na ụfọdụ ndị ọzọ aha. Mgbe mba nweela onwe ndị ọchịchị na-eche banyere awarding nke ebe nke ọ bụla Amaala aha, kpomkwem n'ihi na ọ na a họọrọ okwu "Independence", ọ bụ ezie na mgbe n'ihu n'ógbè n'etiti obodo e yi a yiri aha.
Gịnị ọ "Maidan" ke Ukraine
The kuu d'état na ama ebe bụghị otú ahụ ogologo oge gara aga na n'ala nna nke Taras Shevchenko, me a ọhụrụ na-emekarị na akụkọ ihe mere eme nke okwu. Site ugbu a, ịghọta ihe Maidan (pụtara nke okwu na akụkọ banyere ya) bụ ezughị itiku Dictionary. Language amalite nọgidere na lexicography ike ime mgbanwe ndị a ozugbo, n'ihi na okwu ndị ọhụrụ na-adịghị akara maka a ogologo oge na ọkọwa okwu.
Onye ọ bụla nke na-echeta 2014, na-aghọta ihe "Maidan" na Ukraine. N'ihi na ọtụtụ ndị obodo okwu aghọwo otu mmụọ nnupụisi nke mgbanwe, omeka agu na Atụghị egwu. N'otu oge ahụ n'ihi na ọtụtụ ndị Russian (na ụfọdụ Ukrainians), a iriba-amalite ịkpọ nzuzu obi ọjọọ, nzuzu, extremism, ịkpa ókè agbụrụ na ịjụ ha ihe mere eme.
Olee nke bụ nke ndị a ụkpụrụ na-ahọrọ - ị na-ekpebi. Ma ka anyị nwee olileanya na okwu "Independence" ga-ọkọnọ anya ọhụrụ Akwụkwọ ọkọwa okwu.
Similar articles
Trending Now